早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译帮我把游戏规则用英语说下就是首先猜拳,由输的一方选择“真心话”还是“大冒险”,选择真心话,则胜方随意问输者问题,输者必须全部如实回答;选择大冒险,则胜方随意出任何行

题目详情
英语翻译
帮我把游戏规则用英语说下
就是首先猜拳,由输的一方选择“真心话”还是“大冒险”,选择真心话,则胜方随意问输者问题,输者必须全部如实回答;选择大冒险,则胜方随意出任何行为问题由输方尝试完成,诸如在马路边脱裤子等...完成后,本回合结束,开始下一回合.
不需要逐句翻译,简单明了就好,只要解释的让不会的人听懂就行了.
▼优质解答
答案和解析
嗯,我在国外玩过这个游戏,他们是这么说的
first, you are going to play "stone or scissors", the one who loses needs to chose between "truth" and "action". If you chose "truth" you are obligated to answer one question asked by the winner and you will need to say the truth. If you chose action, you will need to complete the request asked by the winner, it can anything, even something as taking off your pants in the middle of the street...after doing this, the next round will begin!
语言的使用可能水平不是很高,但是当初我们在玩的时候就是这么说的,而且我觉得只是个游戏,还是用最简单的话来说比较好!^-^
看了 英语翻译帮我把游戏规则用英语...的网友还看了以下:

几个简单句子中翻英禁止翻译软体唷!!!!请会英语的帮我翻!!!!!!!!!!!!写了一小段中文的i  2020-05-13 …

英语翻译电影字幕应遵循的原则等效翻译原则等效翻译原则是美国翻译家奈达提出的动态对等理论的核心思想.  2020-05-21 …

一小段中翻英题目是WhatkindofpartnerdoIwant?第一,我想要一个喜欢宠物的伴侣  2020-05-21 …

英语翻译中国古代英语翻译的三个高峰期,及严复,林语堂,林抒,鲁迅钱钟书,刘仲德等人的翻译原则,及翻  2020-06-12 …

英语翻译贵则观其所举,富则观其所与,居则观其所好,习则观其所言,穷则观其所不受,贱则观其所不为.这  2020-06-23 …

英语翻译是一家市场调查公司,应聘研究员,听说笔试时有中翻英和英翻中,都是关于市场调研或报告的,请问哪  2020-11-25 …

请问益普索Ipsos公司笔试的翻译题(中译英与英译中)是一家市场调查公司,应聘研究员,听说笔试时有中  2020-11-25 …

英语翻译因而如何将占有很大比例的英文商标本土化翻译,为更多的中国消费者所接收和喜爱,是翻译者一直努力  2020-11-28 …

英语翻译是一家市场调查公司,应聘研究员,听说笔试时有中翻英和英翻中,都是关于市场调研或报告的,请问哪  2020-12-04 …

英语翻译中翻英,尽量用简短的英语翻译,口语化!(要全部翻译,否则不给份)飞行旅程疲惫吗?稍后你是要去  2020-12-05 …