英语翻译AmazonreleaseditsKindleFirejustintimeforChristmas.ThenewKindleisatouchscreentabletcomputer.Unliketheearliere-reader,thisoneisincoloranditletsusersexploretheWorldWideWeb.请问,这其中的thisoneisinco

题目详情

英语翻译
Amazon released its Kindle Fire just in time for Christmas.The new Kindle is a touchscreen tablet computer.Unlike the earlier e-reader,this one is in color and it lets users explore the World Wide Web.请问,这其中的 this one is in color 指的是kindle的外壳是彩色的还是它的屏幕是彩显的?如果指的是彩显,那外壳是彩色的要怎么说?又或者要结合语境来判断?

▼优质解答

答案和解析

(1) " this one is in color" = 当然是指.因为早期的 "e-reader" 没有彩显.
(2) 外壳是彩色的你要这样写:This Kindle Fire "comes in" three colors:Black,white,red...
(3) 但我只看到黑色 Kindle Fire.应该没有其他颜色.
(4) Kindle 阅读器就有多种颜色!N(O_O)N~
*请看照片.

看了英语翻译Amazonrele...的网友还看了以下：

CO2和少量液体J反应生成KHCO3和白色难溶物L,L与NaOH溶液反应生成J溶液有部分物质及反应　2020-04-25 …

已知：有一个数列T,T[n]=1+(j=0到n-1)累计加T[j];且T[0]=1.求证：T[n] 　2020-05-14 …

口语运用(每题1分,共5分)(J="John"L="Li"Lei)J:Hello,LiLei!L:H 　2020-10-30 …

J、L、M、R、T是原子序数依次增大的短周期主族元素，J、R在周期表中的相对位置见下表；J元素最低负　2021-01-05 …

J、L、M、R、T是原子序数依次增大的短周期主族元素，J、R在周期表中的相对位置如右表；J元素最高正　2021-01-05 …

J、L、M、R、T是原子序数依次增大的短周期主族元素，J、R在周期表中的相对位置如下表；J元素最低负　2021-01-05 …

J、L、M、R、T是原子序数依次增大的短周期主族元素，J、R在周期表中的相对位置如图1所示；J元素最　2021-01-05 …

英语翻译z.j.z.m.h.t.h.z.m.w.d.s,w.t.a.y.l.l.全是拼音的第一个字母　2021-02-05 …