早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译“一世人,两老表”直译长不怕,意译要看的懂.想用来自己印衣服!感觉特别帅,
题目详情
英语翻译
“一世人,两老表”
直译长不怕,意译要看的懂.
想用来自己印衣服!感觉特别帅,
“一世人,两老表”
直译长不怕,意译要看的懂.
想用来自己印衣服!感觉特别帅,
▼优质解答
答案和解析
很高兴为你解答问题~
您需要的东西：
”一世人,两老表“是一句广东俗语,意思就是：这辈子我们都是兄弟,是最亲的人.暗示要与对方有福同享,有祸同当.还有,这句话多数情况下是用于好朋友之间的
请点击【我回答下】的【选为满意回答】按钮!
相互尊重,
您需要的东西：
”一世人,两老表“是一句广东俗语,意思就是：这辈子我们都是兄弟,是最亲的人.暗示要与对方有福同享,有祸同当.还有,这句话多数情况下是用于好朋友之间的
请点击【我回答下】的【选为满意回答】按钮!
相互尊重,
看了英语翻译“一世人,两老表”直译...的网友还看了以下：
英语翻译不要那种带有翻译人自己感情的答案.就是简单地把文言翻译成白话.自己翻译不好啊 2020-06-21 …
英语翻译1、直译法文化信息完全对应的习语可以进行直译.直译法就是在译入语中找到与原文习语对等或相似 2020-07-08 …
英语翻译我自己翻译的是BOXINGAGRICULTURALDEVELOPMENTCO.,LTD就觉得 2020-10-30 …
英语翻译对自己的特点和成绩合理定位后,我更加确定了报考贵校经济与工商管理学院或者工程学院的目标.如果 2020-11-04 …
我正在给明年的寄宿家庭写信想翻译一句话我希望通过自己的努力给自己的家庭朋友圈营造一个很快乐温馨的氛围 2020-11-23 …
英语翻译希特勒很关注自己的鼻子.希特勒认为,作为日耳曼人,有一个高挺的鼻子会给人一种真正男子汉的感觉 2020-11-25 …
这样练英语听力可以吗我快要考试了.我现在一直这样练听力.就是自己做完之后.不看听力的译文.自己一句句 2020-11-26 …
英语翻译要直译请特别指出,“故”的含义 2020-12-07 …
英语翻译“事业是男人的根本”,阿乔总是认为自己还不够成功,所以一直自己一人,亲戚朋友看到他也快而立之 2020-12-31 …
小李虽然一直特别努力，但中考一模考试成绩不理想，闷闷不乐之余，他想通了一个道理，做什么事重在过程，而 2021-01-19 …