早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

He'sjustnotthatintoyou这句话的语法讲解He'sjustnotthatintoyou中的that怎么理解,可以去掉吗,为什么我觉得去掉后也通顺啊.请哪位会的朋友给我讲解讲解,

题目详情
He's just not that into you这句话的语法讲解
He's just not that into you中的that怎么理解 ,可以去掉吗,为什么我觉得去掉后也通顺啊.请哪位会的朋友给我讲解讲解,
▼优质解答
答案和解析
1,不可以去.that 相当于“ 那么的” 是 一种很口语化的表达 ,举例 he is not that good.
2,这是一本书的名字.可翻译成 他只不过不是那么的喜欢你,是当年的一本畅销书.