早教吧作业答案频道 -->其他-->
NEW YORK CITY可以翻译成纽约城吗?
题目详情
NEW YORK CITY可以翻译成纽约城吗?
▼优质解答
答案和解析
完全可以.city本来就有城市、都市的意思.
但如果放在地址里、或特指时,还是翻译成纽约市比较好.
就跟我们说北京城、北京市的区别差不多.
但如果放在地址里、或特指时,还是翻译成纽约市比较好.
就跟我们说北京城、北京市的区别差不多.
看了 NEW YORK CITY可...的网友还看了以下：
本人为绝对初学者,感激不尽1.¿Yaterminalaclase?可以翻成“你刚下课吗?”2.¿Q 2020-04-27 …
英语翻译从高楼掉下的硬币会砸死地面上的人吗车速越快,行车越平稳一张纸不可能对折超过7次鲨鱼会怕自己 2020-05-02 …
能帮我翻译几个句子吗,翻成英语（谁长着一头漂亮的金色头发）(你记得那个长着棕色卷发的小男孩吗?） 2020-05-14 …
Couldyoupleasekindlyfollow-up?翻译中文意思,是不是可以翻成你可以继续 2020-07-09 …
请问这句话该怎么翻译成英文?你的上司是谁?/你向谁负责?/你向谁报告?可以翻成一句吗?就是这三句都 2020-07-22 …
英语翻译Wouldyouliketogotocinema?要回答“我愿意”的话,可以翻成YES,I 2020-08-04 …
那个开凯美瑞的男人怎样翻成英语是不是可以翻成：themanwhodrivecamry.我不解的是,C 2020-11-03 …
英语天才8852!“3班同学的生日日期”可不可以翻成"birthdateoffamiliesinCl 2020-11-23 …
英语翻译Themanager(本可以亲自参加会议）,buthewascalledawayforsom 2020-11-24 …
gonearethedayswhen为什么是状语的完全倒装?正序thedaysaregonewhen 2020-12-05 …