早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译iamnotsurethatmarriageisn'tanoption,saidMs.Stech.这句话翻译成什么呢?是说“我确信结婚是一种选择”还是说“我不确信结婚是一种选择”
题目详情
英语翻译
i am not sure that marriage isn't an option ,said Ms.Stech.
这句话翻译成什么呢?是说“我确信结婚是一种选择”还是说“我不确信结婚是一种选择”
i am not sure that marriage isn't an option ,said Ms.Stech.
这句话翻译成什么呢?是说“我确信结婚是一种选择”还是说“我不确信结婚是一种选择”
▼优质解答
答案和解析
先将前面变成I'm sure that...那麼就是“我确信婚姻不是一种选择”
如果再加上否定的话,就是“我并不确信婚姻不是一种选择”,没有完全否定,但有考虑过“婚姻是一种选择”的想法嘛
所以,最终翻译为“我觉得婚姻未尝不是一种选择”
如果再加上否定的话,就是“我并不确信婚姻不是一种选择”,没有完全否定,但有考虑过“婚姻是一种选择”的想法嘛
所以,最终翻译为“我觉得婚姻未尝不是一种选择”
看了 英语翻译iamnotsure...的网友还看了以下：
在下面循环语句中内层循环体S语句的执行总次数为（）。在for(inti=0;i<n;i++)for 2020-05-14 …
这个公式我怎么不会用.F=P*(1+i)^n这是个复利的计算公式我有100块存两年年利率是5%谁能 2020-05-14 …
求n项和数列极限,通式为i/(i+n)就是n->无穷,1/(n+1)+2/(n+2)+3/(n+3 2020-05-20 …
(A/P,i,n)=(A/F,i,n)+i或(A/F,i,n)=(A/P,i,n)-i我已经知道怎 2020-07-23 …
已知a，b为实常数，{ci}（i∈N*）是公比不为1的等比数列，直线ax+by+ci=0与抛物线y 2020-07-30 …
谁能告诉我这是什么意思？天天帮别人解答，今天我也遇到坎了，女朋友发了一条短信：in55iW!让我猜是 2020-10-30 …
划线字读音全对的一项是A.俳（pái）句，绯(fēi)闻，腓(féi)肠肌，妄自菲(fěi)薄B.胡 2020-11-04 …
有n个站点,每个站点发生某个事件的概率是p,那么发生事件总数为i的概率是b(i;n,p),b(i;n 2020-11-22 …
英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 2020-12-15 …
在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有().A．(F/A,i,n)=[(P/F,i,n 2021-01-14 …