早教吧作业答案频道 -->语文-->
孔子世家 翻译孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中
题目详情
孔子世家 翻译
孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中“吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”怎么翻译?是否可以翻译成：回去吧!回去吧!冉回你虽有远大志向,但行为粗率简单；有文彩但还不知道怎样来节制自己我不知道国家为何要这样裁决?.”
孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中“吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”怎么翻译?是否可以翻译成：回去吧!回去吧!冉回你虽有远大志向,但行为粗率简单；有文彩但还不知道怎样来节制自己我不知道国家为何要这样裁决?.”
▼优质解答
答案和解析
对头!~
看了 孔子世家 翻译孔子曰：“鲁人...的网友还看了以下：
孔子世家 翻译孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简 2020-05-16 …
文言文!十万火急.一个道遇溪水涨,吝出渡钱,乃拼命涉水,至中流,水急冲倒,漂流半里许.其子在岸旁觅 2020-06-06 …
如何解释：孟子曰：“民为贵,社稷次之,君为轻.是故得乎丘民而为天子,……则变置社稷.”孟子曰：“民 2020-06-14 …
三、阅读《庄子•佝偻者承蜩》回答后面的问题。仲尼适楚，出于林中，见佝偻者承蜩，犹掇之也。仲尼曰:“ 2020-06-18 …
文段（三）秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之 2020-06-25 …
英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰："吾闻之,喜而不寐."公孙丑曰："乐正子强乎?"曰："否.""有 2020-07-03 …
英语翻译秦王怫然怒,谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰：“臣未尝闻也.”秦王曰：“天子之怒 2020-07-04 …
秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百 2020-07-04 …
秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也．”秦王曰：“天子之怒，伏尸百 2020-07-16 …
对“乎”的意义、用法分类正确的一项是：①吾又何怨乎今之人?②子路曰：“君子尚勇乎?”③城之大者，莫 2020-07-29 …