早教吧作业答案频道 -->语文-->
孔子世家 翻译孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中
题目详情
孔子世家 翻译
孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中“吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”怎么翻译?是否可以翻译成：回去吧!回去吧!冉回你虽有远大志向,但行为粗率简单；有文彩但还不知道怎样来节制自己我不知道国家为何要这样裁决?.”
孔子曰：“鲁人召求,非小用之,将大用之也.”是日,孔子曰：“归乎归乎!吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”子赣知孔子思归,送冉求,因诫曰“即用,以孔子为招”云.中“吾党之小子狂简,斐然成章,吾不知所以裁之.”怎么翻译?是否可以翻译成：回去吧!回去吧!冉回你虽有远大志向,但行为粗率简单；有文彩但还不知道怎样来节制自己我不知道国家为何要这样裁决?.”
▼优质解答
答案和解析
对头!~
看了 孔子世家 翻译孔子曰：“鲁人...的网友还看了以下：
子曰：“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”曾子曰：“吾日三省 2020-03-30 …
英语翻译子曰：“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?”曾子曰: 2020-05-16 …
曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”子曰：“温故而知新，可以为师 2020-05-16 …
以‘省’为话题作文孔子说,吾日三省吾身.荀子亦云,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.自我反省 2020-06-19 …
曾子曰：“吾日三省吾身；为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”子曰：“君子食无求饱,居无求 2020-06-30 …
子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不悦，不亦君子乎?”曾子曰:"吾日三省 2020-11-25 …
英语翻译子曰：学而时习之,不亦悦乎.有朋自远方来,不亦乐呼.人不知而不愠,不已君子乎.曾子曰：吾日三 2020-11-25 …
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”子曰：“吾日三省吾 2020-11-25 …
子曰：“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎? 2020-11-25 …
子曰：“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而愠,不亦君子乎?”曾子曰：“吾日三省吾 2020-11-25 …