早教吧作业答案频道 -->英语-->
Generally speaking,being hard-working is just what it takes you to be successful in your career
题目详情
Generally speaking,being hard-working is just what it takes you to be successful in your career
▼优质解答
答案和解析
句子中的take 有"付出(精力/时间/心血)之意.
此句中含有一个常用句型:It takes sb.sth.(time/energy) to do sth.
做某事需要某人"付出"多少精力/时间/心血
其中it 是形式主语,不定式to do sth.作真正的主语.
sth.为需要某人"付出"的东西,如精力/时间/心血等.
此题中what 即为需要你"付出"的东西.
即:...it takes you what(=being hard-working) to be successful in your career
句意:一般来说,勤奋正是你事业获得成功所要付出的东西.(直译)
一般来说,勤奋一定会助你事业成功.(意译)
此句中含有一个常用句型:It takes sb.sth.(time/energy) to do sth.
做某事需要某人"付出"多少精力/时间/心血
其中it 是形式主语,不定式to do sth.作真正的主语.
sth.为需要某人"付出"的东西,如精力/时间/心血等.
此题中what 即为需要你"付出"的东西.
即:...it takes you what(=being hard-working) to be successful in your career
句意:一般来说,勤奋正是你事业获得成功所要付出的东西.(直译)
一般来说,勤奋一定会助你事业成功.(意译)
看了 Generally spea...的网友还看了以下：
英语翻译If it was just the first image that you make, 2020-05-14 …
it was just in the school__I once studied __we ho 2020-05-14 …
英语翻译I cannot find a way To describe it It´s there 2020-05-16 …
When people are bossy,I take my time doing what t 2020-05-16 …
求大神翻译一段英文 不要用翻译机器嘛i was only 19, you were 29 It 2020-05-16 …
Generally speaking,being hard-working is just wha 2020-05-16 …
Just let it alone.Just do it.And you'll recive wh 2020-05-16 …
英语翻译[00:03.88]It's just the way the game is playe 2020-05-16 …
do you have any idea ____computer plays such an i 2020-05-16 …
it just means what it meanswhat is this sentence 2020-05-17 …