早教吧作业答案频道 -->其他-->
为什么日语里有些句子写法一样,意思却不一样例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一
题目详情
为什么日语里有些句子写法一样,意思却不一样
例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一样,表达的意思才不同嘛
例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一样,表达的意思才不同嘛
▼优质解答
答案和解析
你指的是平假名都一样吧?在日语中,发音、平假名相同的词,其表意汉字很多也有不同的,代表不同的意思.
看了 为什么日语里有些句子写法一样...的网友还看了以下：
英语音标问题C的音标不是发KE么还有和他相似的比如th发丝还有别的发丝音标里发音一样的音标组合谁能 2020-05-13 …
为什么日语里有些句子写法一样,意思却不一样例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日 2020-05-16 …
这两个单词的发音怎么念?reallybeat上面的e和下面的ea的发音,是发音一样只是一个发长音一 2020-06-02 …
一个笼子能容纳18只一样的兔子和9只一样的鸡,或14只一样的兔子和15只一样的鸡,如果用来做兔笼, 2020-06-03 …
照样子写句子例：顺着“沙沙沙”的声音走进屋子,你瞧,那一只只白胖胖的蚕儿在一片片桑叶上吃的正欢呢! 2020-06-25 …
一只笼子可以容纳18只同样大小的兔子和9只同样大小的鸡,或者能容纳14只同样大小的兔子和15只同样 2020-06-27 …
音标会读,想问一下在单词里音标的拼法是怎样的?在单词发音里音标是否和汉语拼音一样只要把一个辅音和一 2020-07-09 …
“亡”(文读）和“王”,上海话声母一样伐?吴音小字典上“亡”的文读音是vaon,“王”音waon, 2020-07-12 …
关于拼音读音的问题心读xin,所以加个三点水沁就读qin,后面拼音一样不过令读ling,但邻和拎都 2020-07-23 …
照样子,说一说,写一写.1.一棵小树像音符.2.一行小树像歌谱.3.一只小鸟像（）.4照样子,说一说 2020-12-22 …