早教吧作业答案频道 -->其他-->
为什么日语里有些句子写法一样,意思却不一样例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一
题目详情
为什么日语里有些句子写法一样,意思却不一样
例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一样,表达的意思才不同嘛
例如“我已经干完了”和“我说了”,只是读音不一样而已,日语拼写的都一样,意思为什么不一样?如果是中国汉字的话,读音一样,至少拼写要不一样,表达的意思才不同嘛
▼优质解答
答案和解析
你指的是平假名都一样吧?在日语中,发音、平假名相同的词,其表意汉字很多也有不同的,代表不同的意思.
看了 为什么日语里有些句子写法一样...的网友还看了以下：
Idon'tthinkitwouldbeasboringasworkinginaoffice.这里 2020-05-14 …
请问下语文好的一句话“不知道个数”和“不知道的个数”这两句话一个意思么?我认为不是一个意思他们就认 2020-05-22 …
(3 )人们对甘地毁誉不一,为何有人称甘地为“群众性民族解放运动的叛徒”?解开甘地之谜的关键之处何 2020-05-24 …
何不一为天子辨其不贤. 2020-06-16 …
求不定积分(r^5乘根号下R^2减r^2)dr算了一下午和书上答案不一样,思路：用换元法令r=R乘 2020-08-01 …
为什么从德国飞到中国往返耗时不一为什么从德国飞往中国的耗时比返程快2小时。自转原因我已经考虑过了，从 2020-10-30 …
求微分方程通解（y二阶导）^2=1+(y一阶导）^2,和书上答案不一样,思路：令（y导）=p,则（y 2020-11-06 …
在建设中的高层建筑工地上听见的“嘟嘟”声音这个声音和小区单元门铃那种一模一样,当然不是门铃啦!因为是 2020-11-21 …
我的一位同学思想不普通,但又不知是不是正确的,他认为努力学习是没有用的,还不一定用得上……于是他每天 2020-11-22 …
人类一思索,上帝就发笑吗因为人们愈思索,真理离他越远.因为人们从来就跟他想像中的自己不一样.思考从来 2020-11-29 …