最近听了一首英文歌,"byebyebye"里面的这一句真拐扭"itain'tnolie,怎么也想不出来,拐的我脑子抽筋,老外告诉我就是"这就是事实的意思"但是"ain't是否定的,no也是否定的,两个否定不就是肯

题目详情

最近听了一首英文歌,"bye bye bye " 里面的这一句真拐扭" it ain't no lie,怎么也想不出来,拐的我脑子抽筋,老外告诉我就是"这就是事实的意思"
但是" ain't 是否定的,no也是否定的,两个否定不就是肯定的吗?也就是it's lie,为什么老外说" it's the fact

▼优质解答

答案和解析

这都是不正规的口语说法.黑人或者没什么文化的人或者扮酷的孩子爱这么说话.
i.e.I don't know nothing.I'm not going nowhere.

看了最近听了一首英文歌,"bye...的网友还看了以下：

最近听了一首英文歌,"byebyebye"里面的这一句真拐扭"itain'tnolie,怎么也想不　2020-05-16 …

为什么英文字母拐那么多弯?英文字母为什么会拐那么多弯呢（比如a,为什么不是方的）?汉字和字母应该都　2020-06-22 …

什么是拐点,数学中有什么特别意义?目前市面所谓经济学家的拐点说法是错误的,比如y=x^3,则二阶导　2020-06-22 …

设f(x)在x=a处连续,limx→af(x)/((x-a)^2)=1,则x=a是f(x)的什么点　2020-06-30 …

写一篇材料为“三旅行者早上出门时,一人带伞,一人拿拐杖,第三人什么也没拿.恰好路遇瓢泼大雨.晚上归　2020-07-02 …

汉译英《三个旅行者》“三个旅行者同时住进了一个旅店,早上出门时,一个人带了一把伞,另一个人拿了一根　2020-07-07 …

三个旅行者同时住进一家旅店.早上出门时,一个人带了一把伞,另一人拿了一根拐杖,第三个什么也没有拿. 　2020-08-04 …

高数什么是拐点有极值点就是拐点么那驻点又是什么　2020-11-08 …

三个旅行者早上一同外出，一个人拿了根拐杖，一个人拿了把雨伞，第三个人什么也没有拿。晚上回来时，拿伞的　2020-11-30 …

弧线球为什么拐弯?以足球为例,一边飞行一边侧旋的足球在空中为什么会拐弯,它受什么外力了?怎样产生的外　2021-01-17 …