英语翻译以下是内容：（当你们在一起嬉闹时,谁想过我的寂寞,虚假的朋友真正的敌人,等我翻身,踩死虚伪的人,一定.）要很有意境的那种汉译英翻译的有文采一点翻译好的追加分大家回答

Question

英语翻译
以下是内容：（当你们在一起嬉闹时,谁想过我的寂寞,虚假的朋友真正的敌人,等我翻身,踩死虚伪的人,一定.）
要很有意境的那种 汉译英 翻译的有文采一点
翻译好的追加分
大家回答的都很好，有的写得太美了，我还期待更美的细细，三楼的盆友，我是个女生，是帮朋友翻译这句话的 哈哈 我不会那么狠的

Answer 1

When you are enjoying your life together,who would think of my lonliness?The fake friends are the real enermies.When I climb to the top of the ladder,I will crush all falsehood,I swear with my life!
直译：当你们在一起享受人生的时候,有谁想过我的孤单?虚假的朋友才是真正的敌人.当我可以俯视众人的时候,我以我的生命起誓,我会击垮所有的虚假.
天上~