英语翻译[我们一辈子的约定:不管对方做错任何事我们依然爱着对方]请大家帮个忙翻译一下成英文Ouragreementallone'slife:NomattertheothersidedoesanythingwrongWestilllovetheotherside这句能不能

题目详情

英语翻译
[我们一辈子的约定:不管对方做错任何事我们依然爱着对方]
请大家帮个忙翻译一下成英文
Our agreement all one's life:No matter the other side does anything wrong We still love the other side 这句能不能短一点点?简便点但意思还是那个就是了

▼优质解答

答案和解析

our life-time promise:no matter anyone of us did anything wrong,we will still love each other forever!
用promise比较好,别的有点太正式了,像是用在合同什么的里面

看了英语翻译[我们一辈子的约定:...的网友还看了以下：

设A为n阶矩阵,证明：R(A+I)+R(A-I)>=n已知R(A)＝R(kA),k≠0；R(A+B 　2020-05-14 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

电流表的内外接测内阻如图的甲中的E偏小,r偏小,其图像是短路电流I测和I真是相等,为什么呢当短路的　2020-05-21 …

全电路欧姆定律的数学式为( )。A.I=U／RB.I=E／(R－r)C.I=U／(R＋r)D.I=E 　2020-05-31 …

P=U²/R跟P=I²R的区别我知道一个用于并联一个用于串联但在判断两个灯泡一个220V100W一　2020-06-03 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

ΔR=ΔU/ΔI还是R=ΔU/ΔI是ΔR=ΔU/ΔI还是R=ΔU/ΔI？　2020-07-21 …

由欧姆定律I=UR得U=IR，正确的理解是（）A．R与I、U无关B．R一定时，U与I成正比C．I一定　2020-10-30 …

英语翻译其实我想问的RACI是指R=Responsibility;A=Accountability; 　2020-11-27 …