英语翻译影像生活艺术家怎么翻译啊?是Imagingoflivingartists还是PhantomlifeartistVideo-makingArtist不过“生活”两个字的英文单词怎么突出啊？还有，这是一家婚纱影楼的广告词，它以摄影为主

题目详情

英语翻译
影像生活艺术家
怎么翻译啊?
是Imaging of living artists
还是Phantom life artist
Video-making Artist 不过“生活”两个字的英文单词怎么突出啊？
还有，这是一家婚纱影楼的广告词，它以摄影为主，视频为辅，能不能在英语的翻译上最好突出平面的摄影啊？

▼优质解答

答案和解析

我个人觉得,影像生活艺术家可以翻译成——The artist of image-making...Video-making Artist如果想突出“生活”可以再加上 of your life 如果是为了突出这是一家婚纱影楼的广告词,它以摄影为主,视频为辅的话,我建...

看了英语翻译影像生活艺术家怎么翻译...的网友还看了以下：

谁能把我把这些公式弄成手写公式s(t)=at^2/2+v(0)t=(v(t)^2-v(0)^2)/ 　2020-05-16 …

●考查下列文法:G(V T,V N,E,P)其中:V T={＋,*,(,),i}V N={E,T,F 　2020-05-25 …

设有如下关系: 与元组演算表达式{t| (u)(v)(R(u)∧S(v)Au[3]=v[1]∧u[4 　2020-05-26 …

1.质点运动方向r=(5+2t-1/2t的平方）i+(4t+1/3t的立方）(SI)v=(2-t) 　2020-06-06 …

MATLAB求解Black-Sholes方程,假设：S=1;T=0.25;rf=0.1;K=1;如　2020-06-14 …

a=2x/t^2和a=x/t^2a的定义是a=△v/△t△v=v-v0认为v0=0△v=v△t=t 　2020-07-11 …

根据音标写单词/ðəuz//frend//ðæt//θiŋk//ðæn//ðis//'æpl//b 　2020-07-17 …

懂的来.急Vợtôi,tôinhớbạn,tấtcảcáclỗicủatôi,đủkhotàngc 　2020-07-23 …

一电荷线密度为p的长直带电线与一正方形线圈共面并与其一对边平行,以变速率v=v(t)沿着其长度方向运　2020-11-24 …

组合英语单词：1.r,i,v,r,d,e2.t,i,w,e,h3.a,v,e,s,4.c,t,k,e 　2020-11-29 …