英语翻译影像生活艺术家怎么翻译啊?是Imagingoflivingartists还是PhantomlifeartistVideo-makingArtist不过“生活”两个字的英文单词怎么突出啊？还有，这是一家婚纱影楼的广告词，它以摄影为主

题目详情

英语翻译
影像生活艺术家
怎么翻译啊?
是Imaging of living artists
还是Phantom life artist
Video-making Artist 不过“生活”两个字的英文单词怎么突出啊？
还有，这是一家婚纱影楼的广告词，它以摄影为主，视频为辅，能不能在英语的翻译上最好突出平面的摄影啊？

▼优质解答

答案和解析

我个人觉得,影像生活艺术家可以翻译成——The artist of image-making...Video-making Artist如果想突出“生活”可以再加上 of your life 如果是为了突出这是一家婚纱影楼的广告词,它以摄影为主,视频为辅的话,我建...

看了英语翻译影像生活艺术家怎么翻译...的网友还看了以下：

用四阶龙格库塔法求解矩阵微分方程要求电流就是求解矩阵微分方程：（R+pM(t)）*I(t)+M(t 　2020-05-13 …

是I'm sorry I can't 还是I'm sorry but I can't 　2020-05-16 …

Don't forget to bring our lunch.的回答用I won't还是I wi 　2020-05-16 …

1.Cou you tell me__ at the meeting? Sorry,I don't 　2020-05-16 …

在家庭、企业和政府的三部门经济中,国民经济恒等式可写作( )。 A.I=S B.I=S＋(T－G)C 　2020-05-21 …

求助!有没有这个公式：定积分∫[Asin(2π/T)]^2=(A^2*T)/4高中物理交流电那块讲　2020-06-10 …

matlab求解二阶导数方程,四个方程四个未知量>>symst>>E=32;G=10.81;b=2 　2020-07-19 …

复数和三角函数问题sin(i*x+t)能不能表示成不含i的形式?其中i是虚数单位我本来的想法是先展　2020-08-02 …

英语翻译1.indeed'tismonstrous!'Tisverytrue.这两句里的2.···· 　2020-11-01 …

根据下面的算法画出相应的流程图．算法：第一步：T←0；第二步：I←2；第三步：T←T＋I；第四步：I 　2020-12-05 …