英语翻译Thebrownblotchesofthebenevolentskincancerthesunbringsfromitsreflectiononthetropicseawereonhischeeks.整句话的韵意?这里的：bring的意思?its指的什么？

题目详情

英语翻译
The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks.
整句话的韵意?
这里的：bring的意思?
its 指的什么？

▼优质解答

答案和解析

全句可译为：老人的脸颊上布满了良性皮肤肿瘤引起的褐色斑块,那是阳光在热带洋面上的反射造成的.bring: 带来、造成.指老人常年在海上劳作,阳光在热带海面上的反射使他脸上布满斑块.its:　指太阳或阳光. 这一段对老人...

看了英语翻译Thebrownblo...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

在正方形ABCD-A1B1C1D1中,E,F,G,H,M,N分别是正方形的棱A1A,AB,BC,C 　2020-05-16 …

任意画一个四边形ABCD,四边形的四边中心分别为E,F,G,H,连接EF,FG,GH,HE,并量出　2020-05-16 …

请大家帮忙写一首英文诗请大家帮我写一首英文的诗.诗的主题为《shyness》就是介绍我自己.诗　2020-05-16 …

请用Mathematica7求出Y和X的关系a*c=(Y*d+X*h)*(g+Sqrt(i+b/( 　2020-06-05 …

德布罗意波长公式求教注:v频率E=hνv=c／λ所以E=hc／λh／λ=E／cp=hν／cc=vλ 　2020-06-22 …

f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得　2020-07-16 …

各位帮我解一题九宫图用0到9的数字填进九宫图的A到IABCDEFGHI要求:A+B+C=D+E+F= 　2020-11-02 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

A+B+C=84,D+E+F=111,H+I+J=138,A+D+H=124,B+E+I=148,C 　2020-12-14 …