早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

玄奘取经经过那么多国家,他没有翻译如何和外国人沟通?

题目详情
玄奘取经经过那么多国家,他没有翻译如何和外国人沟通?
▼优质解答
答案和解析
1、玄奘并不是一点都不懂外语,起码他懂梵文(古代印度语);
2、玄奘取经的时代恰逢中国唐朝的贞观年间,是中国国力强盛的时代,细雨很多国家或者依附于我吵,或者仰慕中华文化(称我朝为“东土大唐”),纷纷学习汉语,有很多精通汉语的人在,国王或大臣一般也都会汉语,起码会汉字(能不需翻译读懂国书).这样,玄奘和它们的交流就轻松多了.
3、玄奘取经途径的国家.这些国家其实都在中华文明辐射范围内,大都通用汉字,如果去欧洲,估计他会真正语言不通了.
看了玄奘取经经过那么多国家,他没有...的网友还看了以下:

英语翻译如果公司名称是:上海福之家新型建材有限公司第一分公司其英文名称该如何翻译?我知道“上海福之  2020-05-19 …

英语翻译用英语如何翻译以下句子,1.直到现在,医生还对这种致命的疾病束手无彻.2.父亲死后的一段时  2020-06-18 …

英语翻译乡:country,village,township镇:town村:villagehaml  2020-06-28 …

英语翻译“国家级火炬项目计划”和“八五国家重点科技攻关项目”如何翻译成英语?那么“八五国家重点科技  2020-07-20 …

英语翻译在场的各位同学大家好,很高兴今晚能参加这个活动.我是来自电子2班的队长xxx.我来自宁德,今  2020-11-02 …

科学巨著《几何原本》前六卷本早在16、17世纪之交就由徐光启和利玛窦合译出版,两个半世纪后,李善兰(  2020-11-11 …

下列各句的「乃」如何翻译1.乃使蒙恬北筑长城2.王师北定中原日,家祭无忘告乃翁3.必以长安君下列各句  2020-11-14 …

英语一般是如何翻译中国的东西的,比如翻译金庸先生的笑傲江湖?诺贝尔文学奖之所以没有眷顾中国的作家和作  2020-11-27 …

时间稍长就会感觉累,英文如何翻译更地道,多谢大家关键是时间稍长如何更精确地道的表达?longerti  2020-12-23 …

如何翻译“高中生”“初中生”由于美国和中国的中学教育体系不一样,他们的初中生,高中生是如何翻译的;我  2020-12-25 …