7.谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。答案认真从事学校的教育,把孝顺父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听,须发花白的老人就不会在路上背负或头顶重物
7.谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。
【答案】认真从事学校的教育,把孝顺父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听,须发花白的老人就不会在路上背负或头顶重物行走了。
【解析】
试题分析:本题考查理解并翻译文中的句子的能力。翻译句子的时候要注意文中的重点动词,第一句中“谨”的意思是“认真地,谨慎地”;“庠序”指的是“学校”;第二句是介词结构后置句,正常语序为“以孝悌之义申之”;“孝悌”的意思是“孝顺父母、敬爱兄长”;第三句中“颁”为通假字,通“斑”,解释为“斑白,头发花白”,“负戴”的意思是“背负或头顶”。
【考点定位】翻译文中的句子。能力层级为理解B。
【技巧点拨】本题首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式。最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”;对古今词义大体一致的词语则“组词”;对特殊的地名、人名等要“保留”;对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个,有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。
8.蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。
【答案】蚯蚓没有锋利的爪牙,强健的筋骨,却能上吃泥土,下饮泉水,是因为用心专一。
【解析】
试题分析:本题考查理解并翻译文中的句子的能力。“爪牙之利,筋骨之强”是定语后置句,这是“中心词+之+形容词”的结构,翻译成“锋利的爪牙,强健的筋骨”;“用心”是古今异义,翻译成“因为用心”;“一”是数词做动词,翻译成“专一”。
【考点定位】翻译文中的句子。能力层级为理解B。
【技巧点拨】本题首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式。最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”;对古今词义大体一致的词语则“组词”;对特殊的地名、人名等要“保留”;对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个,有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。
9.斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。
那东西浑身雪白,头上是一只角,两只眼就像两盏大红灯笼是什么动物 2020-05-13 …
悬于黄山市西递敬爱堂的“孝”字,其上半部分左右两侧分别呈现猴头和慈妇的头像,表达了不孝便由人变猴的 2020-06-18 …
有A,B,C,D,E五人,每人额头上都帖了一张黑或白的纸.五人对坐,每人都可以看到其它人额头上的纸 2020-06-19 …
最近,上海某校举办了“孝敬文化节”.在盛大的仪式上,800多名学生在父母面前下拜磕头,在父母的头上 2020-06-20 …
分析题材料一:在安徽黟县西递村的胡氏宗祠“敬爱堂”里悬挂着一个一米见方的“孝”字,孝字的上部酷似一 2020-06-21 …
如图中学生给你的启示是()①孝敬父母应该落实在行动上②孝敬父母更多的是口头上、精神上的关心③孝敬父母 2020-11-04 …
实践与探究:孝敬父母不能只停留在口头上,更要体现在行动中。某校学生小严为了更好的孝敬父母,自己制定了 2020-11-04 …
漫画《父母的期望》启示我们()①要继承和弘扬中华民族孝亲敬长的优良传统②孝敬父母不能停留在口头上,要 2020-11-04 …
"披麻戴孝"的典故??这些都是为什么啊??人死了之后将尸体火化后会办丧事,在此时,会有很多至亲好友来 2020-11-05 …
下面句子中带点的次能不鞥删去?为什么?他脸色(越发)苍白,头上(直)冒冷汗,但他忍着伤痛,(坚持)把 2021-01-12 …