阅读下面一首诗歌，回答后面的问题。桥（节选）（美国）克莱恩多少拂晓，因颤动的休息而受冻，海鸥的翅膀俯冲忽又旋身向上洒

Question

阅读下面一首诗歌，回答后面的问题。

桥（节选）

（美国）克莱恩

多少拂晓，因颤动的休息而受冻，

海鸥的翅膀俯冲忽又旋身向上

洒下骚乱的白环，在被锁住的

海水之上高高地建起自由神像——

然后，在完美的曲线中消失，

像幻景中的帆一般穿过

几页只待搁开归档的数字;

——直到电梯把我们从白昼降落……

在本诗中“自然风景”与“纽约城的市景”两相渗透有何寓意？表达了什么情感？

Answer 1

两相渗透，彼此交融，表达了诗人复杂的感情。前一节写海鸟翱翔，在港湾之上建立起自由神像。鸟的自由与港湾中海水的“被锁”形成对比。第二节写人的不自由。在办公室里，人们整日伏案处理报表，直到下班，这与鸟的自由又形成对比。但鸟的自由与人的不自由又是相对的:鸟的飞翔经过帆影这个意象与“数字”相联，仿佛失去了部分的自由;办公室之外是广阔的港湾，人在“囚禁”之中还能领外部空间、外部事物的自由。因而，内部与外部、人与鸟、自然界与社会生活，各种意象便不断交错，不断渗透，不断转化，同时出现在诗境中。