英语翻译请用applicant.interview.prospective.endeavor.employment.（as）thesayinggoes.doone'shomework.makeadifference.intheneighborhoodof.fromone's/thestandpoint（of）翻译“常言道,好的开端是成功的一半.在求

Question

英语翻译
请用applicant .interview .prospective .endeavor .employment .（as）the sayinggoes .do one's homework .make adifference .in the neighborhood of .from one's/the standpoint （of）翻译“常言道,好的开端是成功的一半.在求职时,求职者事先做好充分的准备是非常重要的.我认为,事先做不做准备常常会影响求职者的成功机会.我的一位朋友在一家计算机软件公司供职,年薪十万美元左右.他根据自己的经历告诉我说,那些对未来的雇员具有录用决定权的人喜欢有充分准备的人.那些没有在了解未来雇主方面尽全力的人很难有成功的希望.”

Answer 1

(As the saying goes ),well begun is half done.In the (interview),the (applicant )priors to make full preparation is very important.(From my standpoint,)(Do not do your homework )to often will affect applicant's chance of success.One of my friends in a computer software company serving,(in the neighborhood of ) hundred thousand annual salary.He based on her own experience told me ,for the( prospective )of the applicant could be employed prefer people who (do his homework )enough.Those ones not in the know the future employers do and (endeavor) their best is( make difference )to get the (imployment) of the sucess.