冯天瑜在《史学术语“封建”误植考辨别》一文中写到“近代中日两国学人皆以‘封建’翻译西方史学术语feudalisim(意为领主、采邑制),遂成一汉字重要史学术语。”据此定义,下列属于
冯天瑜在《史学术语“封建”误植考辨别》一文中写到“近代中日两国学人皆以‘封建’翻译西方史学术语feudalisim(意为领主、采邑制),遂成一汉字重要史学术语。”据此定义,下列属于分别属于中西方“封建时代”的是:
A.夏商时期、罗马帝国时期 B.秦汉时期、法兰西第一帝国时期
C.殷周时期、法兰克王国时期 D.明清时期、英国都铎王朝时期
C
英语翻译20世纪80年代,广东以“敢为天下先”的精神发展市场经济,确立了广东改革开放先行一步的探索 2020-04-06 …
英语翻译内容摘要:中国儒家思想为代表的东方文化,欧美国家基督教文化为代表的西方文化,是当今世界的两 2020-05-13 …
以为的用法.石苞临终,分财物与诸子,独不及崇.其母以为言,苞曰:“此儿虽小,后自能得”.其母以为言 2020-06-20 …
英语翻译本文以《夷坚志》中的科举类故事为切入口,对宋代科举制度下的社会心态进行了分析.主要分为以下三 2020-11-01 …
谁能帮我翻译以下文章,特急.谢谢呜呼,自三代以上,莫不分土而治也.后世鉴古矫失,始郡县天下.而自秦、 2020-11-06 …
英语翻译请各位外贸物流高手翻译以下几段话,谢绝机器自动翻译的1.我们在截关期前(12月28日,周一) 2020-11-08 …
英语翻译以下内容麻烦翻译,人口众多的大家庭开始分为较小的家庭和直系家庭,总的趋势是出现了越来越多的核 2020-11-13 …
英语翻译翻译以下中文:中国已成为世界最大的家电生产国和消费国,已是不争的事实.但是,这一事实却是以家 2020-11-13 …
英语翻译以下几句话如何翻译:今天我为大家朗诵一首英文诗,大家可以猜一下是中国哪位诗人的杰作,可以提个 2020-11-29 …
英语翻译流通产业在区域经济战略下的现代化分析——以南通为例摘要:流通产业的现代化为区域经济的发展带来 2020-12-16 …