英语翻译远看上去就好像中国的水墨画,水中还有两条锦鲤栩栩如生好像正在游弋.走进去一看,密密麻麻的针法让人眼花缭乱!拒绝翻译机，口语翻译。谢谢英语好的人~

题目详情

英语翻译
远看上去就好像中国的水墨画,水中还有两条锦鲤栩栩如生好像正在游弋.走进去一看,密密麻麻的针法让人眼花缭乱!
拒绝翻译机，口语翻译。谢谢英语好的人~

▼优质解答

答案和解析

It looks like the ink-wash painting from afar.And two lifelike variegated carps are cruising in the water.The tight stitch is dazzling when you enter .

看了英语翻译远看上去就好像中国的水...的网友还看了以下：

(2x^2-3x-2)+(x^2-5x+6)i的实数解x=?如果z=a^2+a-2+(a^2-3a 　2020-04-27 …

数学符号：A倒转180度的,E倒转180度的是什么意思啊?还有读法哦谢谢是高数里的符号,因为找不到　2020-05-13 …

现在完成时与过去式中都有与现在时间在内的时间状语连用（this moring/just)那怎么区分　2020-05-16 …

麻是中国古人重要的纺织原料，很多成语都提到了麻，如披麻救火、快刀斩乱麻、心乱如麻等，但是到了明代，　2020-06-20 …

帮我看看这两个词语吧!在括号里填一个字,能分别和两边的字组成词语,并且是一对进义词．谢谢!麻烦了! 　2020-06-28 …

英语语法to后面动词怎样能否省去的问题to后面动词的省略用法的?如：usedto放在句末时,假如后　2020-07-26 …

用英语复述一个寓言故事(比如:画龙点睛,守株待兔)帮忙用英语复述一个寓言故事,麻烦了,谢谢~~~! 　2020-11-23 …

请翻译成英文,谢谢!上天不给我的,无论我十指怎样紧握,依然走漏；给我的,无论我过去如何失去,我都拥有　2020-11-25 …

高手麻烦帮翻译一下：你要按你所想的去生活,否则,你迟早会按你生活的去想.谢谢　2020-12-09 …

初中化学方程式人教版上册书40个下册书后三个单元如果您不嫌麻烦就谢谢了. 　2021-02-03 …