请翻译成英文,谢谢!上天不给我的,无论我十指怎样紧握,依然走漏；给我的,无论我过去如何失去,我都拥有!

题目详情

请翻译成英文,谢谢!
上天不给我的,无论我十指怎样紧握,依然走漏；给我的,无论我过去如何失去,我都拥有!

▼优质解答

答案和解析

For which God did not give,however hardly my fingures grip,it will always missing;For which God did give,however I lose it,I will own it evevtually!翻译完毕,你看可以不,可以的话,请选为满意答案.希望对你...

看了请翻译成英文,谢谢!上天不给我...的网友还看了以下：

求翻译谢谢,那如果上课的时候不理解老师某句话的意思,我想说,我不太理解这句话,这句话的意思是什么应该　2020-03-31 …

英语高手请进来```帮我翻译一段话谢谢了```要翻译的内容如下：我放不下你.我感觉自己喜欢上你了. 　2020-06-06 …

谢谢在线翻译中译韩翻译机器的请绕道你还有两天的时间就要去墨西哥了。去那不要喝酒，不要乱走，因为治安　2020-06-21 …

请英语达人帮我翻译下,谢谢（如下）好的,你确定是买一台吗?最小的那个SIZE吗?确定需要的话,具体后　2020-11-05 …

服装批发英语翻译谢谢帮我翻成英文A.这个款式还有没有货B.有,不过在仓库A.你的仓库在哪里B.很近的　2020-11-07 …

帮忙翻译一个句子“直到我看了电影*****,我才意识到我也曾经拥有过.”翻译成英语择优给分谢谢不要去　2020-11-15 …

请翻译成英文,谢谢!上天不给我的,无论我十指怎样紧握,依然走漏；给我的,无论我过去如何失去,我都拥有　2020-11-25 …

英文翻译：求“传承”一词如何翻译成英文？谢谢~~~英文翻译：求“传承”一词的英文翻译如何不能直接翻译　2020-12-12 …

求助这句话英文翻译？谢谢！如果你坚持使用下面这个船期，那么请确保我们能在25号收到你的货物放行指示，　2020-12-28 …

看早场还是晚场?.这句英语怎么翻译?如题还有1建议去肯德基或咖啡馆2表示要去FKC3询问在什么时间和　2021-01-17 …