早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文翻译：原来是你,我还以为是说他呢其实主要是想知道能不能把这个“原来是”原汁原味的翻译出来
题目详情
英文翻译：原来是你,我还以为是说他呢
其实主要是想知道能不能把这个“原来是”原汁原味的翻译出来
其实主要是想知道能不能把这个“原来是”原汁原味的翻译出来
▼优质解答
答案和解析
Turned out to be you,I thought it was about him.我觉得turn out来说明‘原来是’挺好的.
看了英文翻译：原来是你,我还以为是...的网友还看了以下：
周杰伦《青花瓷》的歌词‘素胚勾勒出青花笔锋浓转淡,瓶身描绘的牡丹一如你初妆……’有什么语法错误.” 2020-05-17 …
必须以理想信念为核心,大力弘扬爱国主义、集体主义、社会主义思想,引导人们树立正确的世界观、人生观大 2020-05-17 …
何为共产主义人生理想?如何培养才能树立这种理想?我知道身边的人大部分都没有共产主义理想,很多人感觉 2020-06-02 …
想做个实验：将烂掉的水果皮（含细菌及真菌）在培养皿中滴入大蒜汁.想请问下如何观察现象?怎么样才能算 2020-07-02 …
续写作文：妈妈和奶奶一直矛盾不断，今天放学回来，我看到妈妈板着脸，奶奶红着眼睛，我绞尽脑汁想办法解不 2020-11-10 …
共产主义理想只有在社会主义社会充分发展和高度发达的基础上才能实现。这说明（）A.共同理想是实现最高理 2020-11-16 …
求一个词,比如自己主观思想容易受到别人的蛊惑而改变,求一个词,比如自己缺乏主见自己主观思想容易受到别 2020-11-28 …
科学的理想是指A.共产主义理想，它是人类历史上惟一的理想B.立足于现实，符合社会发展规律，经过奋斗能 2020-12-09 …
英文翻译：原来是你,我还以为是说他呢其实主要是想知道能不能把这个“原来是”原汁原味的翻译出来 2021-01-04 …
儒家思想能够成为中国古代传统文化的主流思想，并且保持了长久的生命力，主要得益于①其思想体系根据时代需 2021-01-08 …