阅读下面的文字,回答下面问题。不入虎穴焉得虎子班超使西域,行到鄯善①,鄯善王奉超礼敬甚备,后忽更③疏懈④。超谓其官属曰:“此必有北虏使来,狐疑未
阅读下面的文字,回答下面问题。
不入虎穴 焉得虎子
班超使西域,行到鄯善 ① ,鄯善王奉超礼敬甚备,后忽更 ③ 疏懈 ④ 。超谓其官属曰:“此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。”乃召侍胡,诈之曰:“匈奴使来数日,今安在乎?”侍胡惶恐曰:“到已三日,去此三十里。”超乃闭 ⑤ 侍胡,悉会其吏士三十六人,与共饮,酒酣,因激怒之曰:“卿曹与我俱在绝域,今虏使到才数日,而王礼敬即废。如令鄯善收吾属送匈奴,为之奈何?”官属皆曰:“今在危亡之地,死生从司马!”超曰:“不入虎穴,不得虎子。当今之计,独有因夜以火攻虏。灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。”
(选自《资治通鉴》)
[注释] ①鄯善,西域国名,都城在今新疆若羌县。 ②礼敬甚备:礼貌恭敬,十分热情周到。 ③更:变得。 ④疏懈:疏远懈怠。 ⑤闭:关起来。
(1)解释下列句子中加粗词的意思。
①狐疑未知所 从 故也_________________________________________
②乃召侍胡, 诈 之日_________________________________________
③今 安在 乎_________________________________________________
④ 去 此三十里_______________________________________________
(2)将下面的句子翻译成现代汉语。
①如令鄯善收吾属送匈奴,为之奈何?
______________________________________________________________
②今在危亡之地,死生从司马?
______________________________________________________________
(3)从这则故事中可以看出班超怎样的性格特点?从什么地方体现出来?(至少举两点)
______________________________________________________________
解析:
(1)①顺从 ②骗 ③在哪里 ④距离 (2)①如果匈奴使者叫鄯善王逮捕我们,并且把我们送到匈奴的话,那怎么办才好? ②今天我们处在十分危险、随时都有死亡可能的境地,不论是死是活都要跟着您! (3)心细,从鄯善王态度的变化中感到了危险。胆大,激励士兵夜里火烧匈奴使者。
明日,超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖文言文翻译 2020-04-06 …
文言文选自《尧山堂外纪》卷八十一有虏使①至,称善饮,有司推能匹者,才得一武弁②,犹恐不胜.上令廷臣 2020-04-06 …
“彼秦者,弃礼仪而上首功之国也,权使其土,虏使其民.”这句话怎么翻译? 2020-05-22 …
项羽既定河北,率诸侯兵欲西入关.先是,诸侯吏卒、繇使、屯戍过秦中者,秦中吏卒遇之多无状.及章邯以秦 2020-06-09 …
明日,超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖文言文翻译 2020-06-17 …
班超十六年①,奉车都尉②窦固使假司马班超与从事郭恂俱使西域。超到鄯善③,鄯善王广奉超,礼敬甚备,后 2020-06-29 …
及将军降诸侯,诸侯吏卒乘胜,多奴虏使之,轻折辱秦吏卒。这句话中哪个是名词作状语 2020-07-01 …
四、辨析释义题(指出下面句中特殊的语法现象,并解释有特殊用法的词的意义)1、今君有一窟,未得高枕而 2020-07-01 …
英语翻译庸夫之怒也,非士之怒也.2当今之计,有因夜以火攻虏使. 2020-07-08 …
阅读下面的文字,回答下面问题。不入虎穴焉得虎子班超使西域,行到鄯善①,鄯善王奉超礼敬甚备,后忽更③疏 2020-12-30 …