翻译：此言也信矣!善进,则不善无由入矣.

Question

翻译：此言也信矣!善进,则不善无由入矣.

Answer 1

翻译：
这话确实是对的啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入（朝廷）；
景公问于晏子曰：“为政何患?” 晏子对曰：“患善恶不分也.”公曰：“何以察之?”对曰：“审择左右.左右善,则百僚各得其所宜,而善恶分.”孔子闻之曰：“此言也信矣!善进,则不善无由入矣；不善进,则善无由入矣.”
齐景公向晏子问道：“处理政事担忧什么?”晏子回答说：“担忧善恶不分.”齐景公问：“靠什么明察这个问题?”（晏子）回答说：“审慎选择近臣.近臣善,那么百官就能明确各自应该做什么,善恶从而分明.”
孔子听到这件事,说：“这话确实对的啊!善的得到进用,那么不善的就无从进入（朝廷）；不善的得到进用,那么善的就无从进入（朝廷）.”