早教吧作业答案频道 -->语文-->
itlostfaithinmarkets这句话为什么翻译成,它对市场丧失了信心?为什么不能翻译成“他在市场中丧失信心”?是不是有什么固定短语吗?in有“对...”
题目详情
it lost faith in markets
这句话为什么翻译成,它对市场丧失了信心?
为什么不能翻译成 “他在市场中丧失信心”?是不是有什么固定短语吗?in 有“对...”
这句话为什么翻译成,它对市场丧失了信心?
为什么不能翻译成 “他在市场中丧失信心”?是不是有什么固定短语吗?in 有“对...”
▼优质解答
答案和解析
你的第一个翻译是对的.对市场失去信心.习惯用法呀.
看了itlostfaithinma...的网友还看了以下：
如图(1)大正方体上截去一个小正方体后可得到图(2)的几何体.设原大正方体的表面积为S图(2)中几 2020-05-13 …
初二下册分式难题小明与小亮在一条东西向的马路边上,从同一地点出发向东跑步,速度分别为v1=1.5m 2020-05-13 …
如图可得可得到图(2)的几何体.(1)设原大正方体的表面积为S,图(2)中几何体的表面积为S′,那 2020-05-16 …
关于磁力的一个问题（必看!）我用绣花针摩擦条形磁铁的s极,成了一个小磁针,那么小磁针上的磁是s,那 2020-06-09 …
s=vt,v=s/t,t=s/v哪个是基本公式?其实我是想问.比如v=s/t那按数学来推不是vt= 2020-06-12 …
甲乙两人在相距50米的A、B两端的水池里沿直线游泳,甲的速度是1m/s,乙的速度是2m/s,他们同 2020-06-22 …
已知传递函数 G（S）=6s2+1/s3+3s2+3s=1 H（S）=(s+1)(s+2）/(s+ 2020-06-27 …
如图是由若干个大小相同的小正方体堆砌而成的几何体，若其主视图、左视图、俯视图的面积分别用S主，S左 2020-08-01 …
英语翻译T.S.Spivet是个10岁的奇才,酷爱制图学和科学图解.有一天,史密森尼博物馆打电话给他 2020-11-02 …
wearing可以作为名词么?Hismotherdoesn'tlikehiswearing(s).这 2020-11-03 …