英语翻译需要翻译文段如下：21世纪,是一个信息技术的时代,信息技术已经与我们的生活密不可分.全球化信息经济的发展,必然导致信息技术在企业管理中的不断深入应用,传统的企业管理模式

Question

英语翻译
需要翻译文段如下：21世纪,是一个信息技术的时代,信息技术已经与我们的生活密不可分.全球化信息经济的发展,必然导致信息技术在企业管理中的不断深入应用,传统的企业管理模式显然已不能适应时代的要求.现代信息技术正在改变着产品和生产过程、企业和产业、甚至竞争本身的性质.把信息技术看作是辅助或服务性的工具已经成为过时的观念,管理者应该认识到信息技术的广泛影响和深刻含义,以及怎样利用信息技术来创造强大而持久的竞争优势.本文讲对信息技术与企业管理进行浅析.
各位回答的,请不要用在线翻译贴到网上,能看出来的.

Answer 1

In the 21 st century, is an era of information technology, information technology has already and our life are inseparable. The development of economic globalization information, must cause the information technology in enterprise management in the further application, the traditional enterprise management mode apparently already can not adapt to the needs of The Times. Modern information technology is changing products and production process, the enterprise and industry, even the nature of the competition itself. The information technology is seen as the auxiliary or service tool has become obsolete concept, management should realize information technology extensive influence and deep meanings, and how to use information technology to create strong and lasting competitive advantage. This paper speak for information technology and enterprise management are analysed.