英语翻译书中的翻译是:从溪谷和矿脉中一点一滴逐渐积累起来的.但英文中的.representedyear和patientcollection都没有这个意思?为什麽?＿

题目详情

英语翻译
书中的翻译是:
从溪谷和矿脉中一点一滴逐渐积累起来的.
但英文中的.represented year 和 patient collection 都没有这个意思?为什麽?＿

▼优质解答

答案和解析

represented year：代表年patient collection：收集病人我个人认为represented year of patient collection of small quantities from streams and veins意思是：为代表的溪流和静脉少量病人收集.但又不通顺....

看了英语翻译书中的翻译是:从溪谷和...的网友还看了以下：

由短周期元素组成的A、B、C、D、E、F六种微粒由短周期元素组成的A,B,C,D,E,F六种微粒, 　2020-04-08 …

关于E=Fq和E=KQr2两个公式，下列说法中正确的是（）A．E=Fq中的场强E是电荷q产生的B．　2020-05-13 …

某参观团根据下列条件从a,b,c,d,e五个地方选定参观地点：1.若去a地也必须去b地2.b,c两　2020-05-13 …

在a,b,c,d,e,f六件物品中,按下面的条件能选出的物品是1.a、b两样至少有一样2.a,d不　2020-06-11 …

从A,B,C,D,E,F六人中选出四人参加运动会,要求：（1）A,B两人中至少有一个人选上.（2）　2020-06-20 …

c++的逻辑题,一共有5个红领巾,编号分别为A、B、C、D、E,老奶奶被他们其中一个扶过了马路.五　2020-07-05 …

A、B、C、D、E五人坐在一起聊天，小明想知道这五个人的年龄和．可五人都没有直接回答．E说：“A、　2020-07-18 …

求证：(1)b=d,f=b^2;(2)求a,b,c,d,e,f,g的值（题目如下）设a、b、c、d 　2020-07-27 …

1.证明100……01（0有2001个）是合数2.一个正整数加上50或减去31都是平房数,求所有这种　2020-12-10 …

有人邀请A,B,C,D,E,F6个人参加一项会议,这6个人有些奇怪,因为他们有很多要求,已知：1.A 　2020-12-23 …