早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求英语大神指导一下语法,我苦恼了很久,也没弄明白,所以,希望够幸运能遇到大神.稳增长更是为了保就业,既要满足城镇新增就业的需要,又要为农村转移劳动力进城务工留出空间.译文为:stabl

题目详情
求英语大神指导一下语法,我苦恼了很久,也没弄明白,所以,希望够幸运能遇到大神.稳增长更是为了保就业,既要满足城镇新增就业的需要,又要为农村转移劳动力进城务工留出空间.译文为:stable growth ensures employment.we need both to meet the need to create new urban jobs and provide opportunities for rural migrant workers who come to cities for work.我的问题是:provide前面为什么没有to?
▼优质解答
答案和解析
need to create new urban jobs and provide
这里provide和create是平行并列的关系.你也可以理解为
need to create new urban jobs and (need to) provide
只不过后者省略了
看了求英语大神指导一下语法,我苦恼...的网友还看了以下:

英语翻译摘要:本文通过对公司翻译人员翻译工作的调查分析,以语用学的知识为指导,探讨了翻译实践中存在  2020-04-11 …

我公司的名称是巨宏,想设计一个口号,以巨字开头的四字成语和以宏字开头的四字成语,最好2个成语能连来  2020-05-16 …

介词短语可以做什么成分语文老师说介宾短语不可以作定语,英语老师说可以是不是在语文中不可以作定语而在  2020-05-16 …

书面表达假如你是一名正在澳大利亚学习的交换生.请根据下列提示写一篇80词的发言稿.向同学介绍汉语.  2020-05-22 …

按解释填成语填成语1.背后制造、散布的污蔑、诽谤之类的话()言()语2.说话声音轻柔,语气温和()  2020-06-29 …

1.说汉语的人数,在世界占的比例2.汉语足以让国人自豪的地方3.汉语目前在国内和国际上的影响4.汉  2020-07-14 …

随着时代的发展,科技的进步,使网络成为了传递信息,促进交流的最好工具.这句话的语病类型.随着时代的发  2020-11-07 …

英语翻译我决定在暑假打工以便获得一些工作经验GAIN随身带一份的图以防迷路incase我们一清早就动  2020-12-01 …

翻译一个句子!严重警告:禁止用网业上的翻译工具!那翻译出的是中式英语!大量语法错误严重警告:禁止用网  2020-12-19 …

下列各句中没有语病、语意明确的一项是()A.这本杂志的对象主要是面向中学语文教师及其他语文工作者.B  2021-01-20 …