早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译求一个动词,大概意思是这样的：有一个任务,可以有好几个人处理.每个人可以认领这个任务,认领之后这个任务就归这个人处理了.比如有一个杀人的任务,有好几个杀手.任何一个杀手
题目详情
英语翻译
求一个动词,大概意思是这样的：
有一个任务,可以有好几个人处理.每个人可以认领这个任务,认领之后这个任务就归这个人处理了.
比如有一个杀人的任务,有好几个杀手.任何一个杀手最先说他要去杀人,相当于他把杀人的这个任务“认领”了.
求教这里面的“认领”该如何翻译?
求一个动词,大概意思是这样的：
有一个任务,可以有好几个人处理.每个人可以认领这个任务,认领之后这个任务就归这个人处理了.
比如有一个杀人的任务,有好几个杀手.任何一个杀手最先说他要去杀人,相当于他把杀人的这个任务“认领”了.
求教这里面的“认领”该如何翻译?
▼优质解答
答案和解析
accept
take
claim
take
claim
看了英语翻译求一个动词,大概意思是...的网友还看了以下：
泛函分析中,书上证明任意多个开集的并集是开集的疑问书上证明任意多个开集的并集是开集的时候,我发现证 2020-06-05 …
我被一道数学题难住了,快来教教我呀!答题者一定要把每步都说清啊一个正方形的边长是一个以米为单位的两 2020-06-06 …
儒家所最终追求的是一个以“仁”为核心,以“和谐”为目标的境界.因此,千百年来贯穿儒家文化的一个始. 2020-06-09 …
（2012•浦东新区一模）若X是一个非空集合，M是一个以X的某些子集为元素的集合，且满足：①X∈M 2020-07-03 …
盼望已久和盼望以久哪个对”盼望已久”和”盼望以久”中是这个”已”对还是这个”以”对 2020-07-08 …
bothofthem好奇怪,我知道有这个用法,但是both是两个,them不是三个以上才可以用的吗 2020-07-10 …
若X是一个非空集合，M是一个以X的某些子集为元素的集合，且满足：①X∈M、∅∈M；②对于X的任意子 2020-08-01 …
“魏晋名士”是一个以崇尚清谈，蔑视礼法，自由任性为其内在质素与外在标志的群体。下列哪句话会得到他们的 2020-11-02 …
管仲拜相,晋楚争霸,三家分晋以上三个故事反映春秋时期的是哪个?反应战国时期的是哪个?以上三个故事反映 2020-11-11 …
（2007山东）阅读下列材料：材料一材料二日本厚生劳动省政务官森冈正宏，曾发表谬论，妄称：“甲级战犯 2020-12-23 …