英语翻译万物相形以生,众生互惠而成.（不要在线翻译的结果,语法什么的要正确）

题目详情

英语翻译
万物相形以生,众生互惠而成.
（不要在线翻译的结果,语法什么的要正确）

▼优质解答

答案和解析

这句话本身就是外文翻译过来的,歌德（Goethe）的一句名言.
原文应该是德文吧,由Douglas Miller翻译成英文如下：
Upon the creatures we have made,we are,ourselves,at last,dependent.（应该是这句）
这类名人名言本身就有一个比较固定的说法.不好再自己翻.

看了英语翻译万物相形以生,众生互惠...的网友还看了以下：

请英语大神帮忙指教下怎么把下面这篇文章改成演讲稿的形式呢,英语结课要用,感激不尽Thesto请英语　2020-04-08 …

计算机网络中常用的拓扑结构主要有()。A.总线结构、星形结构、树形结构、环形结构B.总线结构、网状结　2020-05-24 …

计算机网络拓扑结构主要有()。A.总线结构、星形结构、树形结构、环形结构B.总线结构、网状结构、树形　2020-05-24 …

初中英语疑问correct是什么词性?请问名词形式是correction还是correctness 　2020-06-13 …

两道高中求值域的题1.求y=(x^2-4x-5)/(2x-4)的值域.（定义域不为R,能用判别式法　2020-07-25 …

边长相等的图形中,为什么圆形面积最大(比多边形)?结论我都懂,我想要的是证明.请不要举例三角形,正　2020-08-01 …

求一套好的学习方法,我今年上初2,成绩只能在中上等,自己总结主要是有点懒一定要是一过来人回答,分语数　2020-11-05 …

英语翻译作为中学数学中重要的思想方法之一,数形结合思想方法是根据数与形之间的对应关系,通过数与形的相　2020-11-06 …

英语语法要一些小学英语常见的语法.例如：can后面要加原型.动词前面要有助动词.形容词要有be动词等　2020-12-17 …

已知三角形底边为112米,一边为128.6米,另一边为85.8米,求这个三角形的高?要结果!已知三角　2020-12-24 …

相关搜索：语法什么的要正确不要在线翻译的结果英语翻译万物相形以生众生互惠而成