早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Themuch-publiciseddecisiontoinsourcewasnotonlydowntoAmazonbeinganM&Scompetitor,butthefactAWSwantedtostandardiseitscloudofferingandpackageitouttootherretailers.Inhindsight,wasoutsourcingthemulti-channelplat

题目详情
英语翻译
The much-publiciseddecision to insource was not only down to Amazon being an M&S competitor,but the fact AWS wanted to standardise its cloud offering and package it out toother retailers.In hindsight,was outsourcing the multi-channel platform backin 2004 a bad decision?
▼优质解答
答案和解析
【译文】
做出内包这个众所周知的决定不仅是因为亚马逊公司是玛莎公司的竞争者,还基于这样一个事实:亚马逊云计算服务(Amazon Web Services)希望标准化其云服务并打包后给其他零售商.事后来看,回到2004年时的将多渠道平台外包的做法是不是一个坏决定?
【供参考】