阅读下面文章，完成下题。师旷论学晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣！”师旷曰：“何不炳烛①乎？”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣②安敢

Question

阅读下面文章，完成下题。

师旷论学

晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣！”师旷曰：“何不炳烛①乎？”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣②安敢戏其君乎？臣闻之：少而好学，如日出之阳③；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。炳烛之明，孰与④昧行⑤乎？”平公曰：“善哉！”

（刘向《世说新语》）

注：①炳烛：把蜡烛点燃。②盲臣：瞎眼的臣子，师旷是个盲人所以这么说。③阳：这里指阳光。④孰与：一种固定格式，用来比较，相当于“比……怎么样”。⑤昧行：在黑暗中行走。

1．把下面的句子翻译成现代汉语。

（1）安有为人臣而戏其君乎？

译文：________

（2）老而好学，如炳烛之明。炳烛之明，孰与昧行乎？

译文：________

2．晋平公想学习却又担心，他担心什么呢？（用文中的话回答）

答：________

3．你能用自己的话说说晋平公的心理变化过程吗？

答：________

Answer 1

　　1．（1）哪里有做臣下的跟他的国君开玩笑的呢？（2）老年时爱好学习，就像点燃蜡烛的光亮。在烛光下行走，跟在黑暗中行走，哪一种好呢？

　　2．恐已暮矣！

　　3．晋平公想学习却又担心自己年纪大了，听师旷说“何不炳烛”又觉得他在戏弄自己，在听了师旷论学之后，才心服口服。