早教吧作业答案频道 -->其他-->
古人云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”翻译求翻译
题目详情
古人云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”翻译求翻译
▼优质解答
答案和解析
【中文的】割地给秦朝（来求得暂时的安稳），就好像抱着木柴救火一样，木柴烧不不完，火就不会灭。 【英文的】稍等会，翻着呢...
看了古人云：“以地事秦，犹抱薪救火...的网友还看了以下：
英语翻译非常抱歉!尽管我已和买家多次协调但他们最后还是拒绝承担费用.别用翻译器 2020-05-13 …
英语翻译2007年2月份的中华人民共和国海关出口货物报关单上的合同协议号应该是2007GCF008 2020-05-17 …
请给我一篇《口技》（蒲松林）写的,最好准确点.尽快越好.俄,抱歉,是译文. 2020-05-17 …
如何翻译译事三难信达雅求其信已大难矣顾信矣不达虽译犹不译也则达尚焉 2020-06-26 …
求关于杜甫的作文材料,作文题目是文学与现实的哭,求补充.1.仕途多舛的杜甫：他有“致君尧舜上,再使 2020-06-29 …
英语翻译求其信,已大难矣!顾信矣,不达,虽译,犹不译也,则达尚焉 2020-07-01 …
我只想有人可以抱抱我翻译 2020-07-10 …
请给一下英文怎么说一、译事三难：信、达、雅.求其信,已大难矣.顾信矣,不达,虽译犹不译也,则达尚焉… 2020-10-31 …
2012年伦敦奥运会男子乒乓球单打金牌赛在伦敦会展中心举行，张继科以4：1的总比分战胜队友王皓夺冠。 2020-11-29 …
2012年伦敦奥运会男子乒乓球单打金牌赛在伦敦会展中心举行，张继科以4：1的总比分战胜队友王皓夺冠。 2020-12-26 …