阅读《活版》，完成下列各题。活版沈括板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕升，又为活板。

Question

阅读《活版》，完成下列各题。
                             活版
                             沈括
    板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中有布衣毕升，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁板上，乃密布字印，满铁范为一板，持就火炀之；药稍熔，则以一平板按其面，则字平如砥。若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具，更互用之，瞬息可就。每一字皆有数印，如“之”、“也”等字，每字有二十余印，以备一板内有重复者。不用，则以纸帖之，每韵为一帖，木格贮之。有奇字素无备者，旋刻之，以草火烧，瞬息可成。不以木为之者，文理有疏密，沾水则高下不平，兼与药相粘，不可取；不若燔土，用讫再火令药熔，以手拂之，其印自落，殊不沾污。
    升死，其印为予群从所得，至今保藏。
（1）填空。
①《陈涉世家》“若为佣耕，何富贵也？”一句中“若”是“你”的意思；《邹忌讽齐王纳谏》中“徐公不若君之美也”一句中“若”是“如”的意思；《活版》中“不若燔土”一句中“若”的意思是___。
②《扁鹊见蔡桓公》“医之好治不病以为功！”一句中“为”是“作为”的意思；《陈涉世家》中“为坛而盟”一句中“为”是“做”的意思；《活版》中“不以木为之者”中“为”的意思是___。
（2）用现代汉语翻译下面的语句。
①用胶泥刻字，薄如钱唇        翻译：___
②持就火炀之                 翻译：___
③用讫再火令药熔             翻译：___
（3）从文中找出具体体现用活板大量印刷时，印得既快又多的语句，抄写在下面。

Answer 1

（1）本题考查对文言一词多意的辨析能力．要求学生在了解课文大意的基础上理解词语的含义，并且能辨析词语在不同语境中的含义．
①“不若燔土”意思是：不如用胶泥烧制字模．若：如；
②“不以木为之者”意思是：不拿木头制作活字模的原因．为：做．
（2）本题考查翻译句子．解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法，直译为主，意义为辅．
①句中重点词语有：“如”，像．句意为：用胶泥刻成字，字薄得像铜钱的边缘．
②句中重点词语有：“就”，靠近．句意为：拿着它靠近火烤它．
③句中重点词语有：“讫”，完毕．句意为：使用完毕再用火烤，使药物熔化．
（3）解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，抄下即可．
常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具，更互用之，瞬息可就．
答案：
（1）如；做．
（2）①用胶泥刻成字，字薄得像铜钱的边缘．
②拿着它靠近火烤它．
③使用完毕再用火烤，使药物熔化．
（3）常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具，更互用之，瞬息可就．