早教吧作业答案频道 -->语文-->
问一句话,Forwhatorganizationdidyouvolunteer?这句话是“你在是什么机构的志愿者(比如说中国青年志愿者协会)”还是“你为什么地方服务(比如说某个孤儿院)”
题目详情
问一句话,
For what organization did you volunteer?这句话是“你在是什么机构的志愿者(比如说中国青年志愿者协会)”还是“你为什么地方服务(比如说某个孤儿院)”
For what organization did you volunteer?这句话是“你在是什么机构的志愿者(比如说中国青年志愿者协会)”还是“你为什么地方服务(比如说某个孤儿院)”
▼优质解答
答案和解析
他想表达的意思是:你在什么机构做志愿者,但是翻译者都会因为句子中的volunteer是动词,而对自己的翻译产生质疑.意思对就行啦,外国人没咱们中国人这么注重语法,重要点是理解了
看了问一句话,Forwhatorg...的网友还看了以下:
“博客”(blog)是“网络日志”的意思,是继E—没mail、BBS、ICQ之后出现的一种新兴网络 2020-05-14 …
关于人生问题思考思路思考一下人生也是应该的,但我突然发现这个问题很大,需要思考方方面面,比如志向, 2020-05-20 …
物体的动能与物体的质量成正比这句话为什么是错的?物体的动能与物体的质量成正比物体的动能与物体的速度 2020-05-23 …
一个人到书店购买了一本书和一本杂志,在付钱时,他把书的定价中的个位上的数字和十位上的看反了,准备付 2020-06-16 …
一个人去书店选了一本书和一本杂志,付款时把书价上的个位数和十位数看反了,掏出21元.售货员说:“你 2020-06-23 …
公务员行测数学题一个人到书店购买了一本书和一本杂志,在付钱时,他把书的定价中的个位上的数字和十位上 2020-07-17 …
“博客”(blog)是“网络日志”的意思,是继E—没mail、BBS、ICQ之后出现的一种新兴网络交 2020-11-10 …
四(1)班几位同学的身高分别是1.41米、1.35米、1.46米、1.44米.已知王豆比李苗高,但比 2020-11-23 …
四(1)班四位同学的身高分别是1.41米,1.35米,1.46米,1.44米.已知王豆比李苗高,但比 2020-11-23 …
这句话指的是什么成语“比喻志向远大,能排除困难,奋勇前进”。谢谢各位帮忙!! 2020-12-15 …