早教吧作业答案频道 -->英语-->
汉译英“与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣”谁知道?PLEASE快!没几天就要用啦!
题目详情
汉译英“与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣”谁知道?PLEASE快!没几天就要用啦!
▼优质解答
答案和解析
你这句话断句有问题,中间是句号才对.前面还缺了一些,全句是：子夏曰：贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣. 建议翻译时候一起用上,别断章取义.权衡一下,最后采用这个结构...
看了汉译英“与朋友交言而有信,虽曰...的网友还看了以下：
求俄罗斯作家名言必须要有作家的名字汉语和俄语对照版如果大虾们知道普希金的好,大虾们,至于内容哪方面 2020-06-09 …
1.言必信,行必果.《论语-子路》2.与朋友交,言而有信.《论语-学而》3.己所不欲,勿施于人.《 2020-06-11 …
英语翻译子墨子言曰：“言必立仪.言而毋仪,譬犹运钧之上,而立朝夕者也,是非利害之辨,不可得而明知也 2020-06-29 …
这些名句出自哪本书1言必信行必果2与朋友交言而有信3己所不欲勿施与人4精诚所加金石为开a论语学而b 2020-07-29 …
言必信,行必果.与朋友交,言而有信.<<论语·学而>>已所不欲,勿施于人.<<论语·颜渊>><<后 2020-07-29 …
关于汉语使用的说法，正确的是（）A.汉语仅限汉族人使用，少数民族都说自己的语言B.汉语仅在我国使用， 2020-11-30 …
古代中国“无论士农工商，立论，言必称三代（夏、商、周）；著文，开篇必是子曰诗云”。对这一观点理解正确 2020-11-30 …
古代中国“无论士农工商，立论，言必称三代；著文，开篇必是子曰诗云”。对这一观点理解正确的是()A、“ 2020-11-30 …
古代中国“无论士农工商，立论，言必称三代（夏、商、周）；著文，开篇必是子曰诗云”。对这一观点理解正确 2020-12-23 …
关于汉语使用的说法，正确的是（）A.汉语仅限汉族人使用，少数民族都说自己的语言B.汉语仅在我国使用， 2021-01-07 …