英语翻译买受人退房的,出卖人须在买受人提出退房要求之日起30天内将买受人以付款退还给买受人,并按银行同期存款利率付给利息.买受人不退房的,应当与出卖人另行签订补充协议.20071019

Question

英语翻译
买受人退房的,出卖人须在买受人提出退房要求之日起30天内将买受人以付款退还给买受人,并按银行同期存款利率付给利息.买受人不退房的,应当与出卖人另行签订补充协议.
2007 10 19日付90% 369064元 其余房款 41007元待配套设施全部竣工经有买受人代表参加验收合格后交付.
按逾期时间,分别处理（不作累加）
手工翻译者，采用后另外加50分。前5个回答者都是骗分的机器翻译.

Answer 1

Check out the buyer,the seller shall be made in the buyer's check-out request within 30 days to pay the buyer will be refunded to the buyer,according to the same period in the bank deposit rate of interest paid.The buyer did not check out,and the seller should be entered into separate supplemental agreements.
2007 10 19 on 90% of the 369,064 yuan to pay back the principal and the remaining 41,007 yuan facilities to be completed by a qualified acceptance to participate on behalf of the buyer after delivery.
Late according to the time difference to deal with (not cumulative)