英语翻译1、秦谒者王稽使于魏,范雎夜见王稽2、独恐臣死之后,天下杜口裹足,莫肯乡秦耳!”3、乃以范雎为客卿,与谋兵事.

Question

英语翻译
1、秦谒者王稽使于魏,范雎夜见王稽
2、独恐臣死之后,天下杜口裹足,莫肯乡秦耳!”
3、乃以范雎为客卿,与谋兵事.

Answer 1

1.秦国的谒者（官名）王稽（秦国将领）到魏国出使,范雎在晚上求见王稽.
2.只怕我死了以后,天下人都有所顾虑不敢再接近而远远避开（杜口裹足,成语）,不肯再向着秦国罢了!
3.于是将范雎作为客卿（官名,教练）,和他一起谋划军事了.（乃,于是、因此；以····为：把·····作为）