早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.因产品四面有孔,故只能一个模具出一个产品2.未见产品规格图,无法报价3.因为一个产品有两个孔,两个产品有四个孔,而且产品上还有两个不同方向的孔,故一个模只能出两个产品.我

题目详情
英语翻译
1.因产品四面有孔,故只能一个模具出一个产品
2.未见产品规格图,无法报价
3.因为一个产品有两个孔,两个产品有
四个孔,而且产品上还有两个不同方向的
孔,故一个模只能出两个产品.
我怕没人回答的浪费了.
模具报价:模具编号/在一个模具中/备注/合计
Cotação do molde:Número do molde/Num molde/Comentários/Total
1.Como tem lacunas nas 4 superficies deste item,então só um molde para um item.
2.Não pode dar cotação sem especificações do item.
3.Como um item tem 2 lacunas,e 2 items com 4 lacunas,e mais,cada item tem 2 lacunas mais na diferente direção,então,só um molde para 2 items.
据说是专业的翻译。
我好像忘记说明,是巴葡语。
▼优质解答
答案和解析
1.Como um produto tem furos em 4 lados,só pode produzir um produto por um molde.2.Cotação impossivel por causa da falta da especificação do produto.3.Como um produto tem 2...
看了英语翻译1.因产品四面有孔,故...的网友还看了以下:

英语翻译有个产品要出口,标牌上的中文需要翻译成英文.我自己怕翻译不好,给大家描述一下这个产品:近似  2020-05-14 …

抗疲劳药物或者食品配方帮我介绍几种抗疲劳的药物或者食品,能给出制备配方的话加分的哦.  2020-05-14 …

今天考试做了一道高考题讲12个工件中有10个正品2个次品,一次拿出1个工件,共拿3次,求拿出次品数  2020-06-27 …

你方索取的玩具样品已于昨日寄出我们相信我方玩具在美国市场上会有销路请收到样品后速复的英语怎么说  2020-07-12 …

英语翻译急用一篇英文函电的译文,内容是,我司为打开国内销售市场,希望向你方出售我方产品,现有500斤  2020-10-29 …

企业在委托其他单位代销商品的情况下,在支付手续费代销方式下,商品销售收入确认的时间是()。A.发出商  2020-11-22 …

英语翻译希望大家帮我修改一下:我们提供中餐,日本料理及寿司.我们位于两个很方便的地点,在XXX和XX  2020-12-04 …

还想麻烦你帮我翻译一篇通过市场调研得知对方地址,获悉对方是一家大型高质量布匹出口商,我方是高质量布匹  2020-12-04 …

下图表示用农作物品种①和②两个品系培育出新品种⑥的可能方法,Ⅰ~Ⅵ表示培育过程,请回答:(1)由品种  2020-12-25 …

下图表示用农作物品种①和②两个品系培育出新品种⑥的可能方法,Ⅰ~Ⅴ表示培育过程,请回答:(1)过程Ⅰ  2020-12-25 …