“几种”在英语里面怎么用?例如：3种语言,常见的是threelanguages,能用threekindsoflanguages;3种机器,常见的是threemachines,能用threekindsofmachines；哪三种动物怎么说?

Question

“几种”在英语里面怎么用?例如：
3种语言,常见的是three languages,能用three kinds of languages;
3种机器,常见的是three machines,能用three kinds of machines；
哪三种动物怎么说?

Answer 1

三种动物可以用：three types / styles / sorts / kinds of animals
three machines 三台机器,three kinds of machines 三种机器
注意：像fish/sheep/deer这样的词,一般情况下做不可数名词：three fish 三条鱼；如果是three fishes 表示三种鱼