英语翻译这里不通水电.（重点是:不通水电能否翻译成：water-and-electricity-remain-cutlivingconditions

Question

英语翻译
这里不通水电.
（重点是:不通水电
能否翻译成：water-and-electricity-remain-cut living conditions

Answer 1

这里不通水电.
（1） The water and electricity here is obstructed
(2) The water and electricity is blocked up here
(3) The water and electricity has been out-of- the way here
(4) The water and electricity has closed up
(5) The water and electricity has been stopped up
(6) The water and electricity has been occluded
(7) The water and electricity has been obturated
(8) The water and electricity has been impeded
(9)The water and electricity has been in a state of blockade
(10) The water and electricity has been jammed
(11) The water and electricity has been impassable
(12) The water and electricity can not go through this place
(13) There is no water or electricity here
(14) There is no water or electricit to be offered here
(15) There no water or electricity to be utilized here