早教吧作业答案频道 -->英语-->
《中国达人秀》里 刘伟 的那句话谁能翻成英文?“在我的面前只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活下去,没有人规定,钢琴一定得用手弹”不要直译,要能译出刘伟的那种气势,那种感动人的力
题目详情
《中国达人秀》里 刘伟 的那句话谁能翻成英文?
“在我的面前只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活下去,没有人规定,钢琴一定得用手弹”
不要直译,要能译出刘伟的那种气势,那种感动人的力量.能押韵更好
“在我的面前只有两条路,要么赶紧死,要么精彩地活下去,没有人规定,钢琴一定得用手弹”
不要直译,要能译出刘伟的那种气势,那种感动人的力量.能押韵更好
▼优质解答
答案和解析
There are only two options for me,
either die quickly,
or strive for a wonderful life.
There is no such rule that you must play the piano with your hands.
either die quickly,
or strive for a wonderful life.
There is no such rule that you must play the piano with your hands.
看了 《中国达人秀》里 刘伟 的那...的网友还看了以下：
填关联词.1."()你去,()让小林和小张一起去?"刘科长问我.（填一对关联词）2.“（）你去,（ 2020-05-13 …
快手刘人教版①人人在童年.都是时间的富翁.有时我呆在家里闷得慌.或者父亲嫌我太闹.打发我出去玩玩. 2020-06-03 …
“（）你去,（）让小林和小张一起去.”刘科长说.“（）你去,（“（）你去,（）让小林和小张一起去. 2020-06-13 …
填入恰当的关联词1“（）你去,（）让小林和小张一起去.”刘科长说.2“（）你去,（）让小林和小张一 2020-07-14 …
三顾草庐的文言文刘备访问诸葛亮两次了,他又想去访问.但关羽和张飞对诸葛亮带有讽刺,刘备就把张飞训斥了 2020-10-31 …
快手刘人教版①我小时候常常到离家很近的那个街口,去看快手刘变戏法.②快手刘是个撂地摆摊卖糖的胖大汉子 2020-11-04 …
星期天是我们小队去孤寡老人刘爷爷家做好事的时间的时间怎样缩句A：星期天做好事B：星期天小队做好事C： 2020-11-10 …
填入恰当的关联词“（）你去,（）让小林和小张一起去.”刘科长说.“（）你去,（）让小李和小张一起去? 2020-11-21 …
刘某在过16周岁生日的晚上,和另外三名15岁的同学到火车铁轨沿线玩耍,2l时许,刘某提出放一些石头在 2020-11-25 …
选出不正确的两项。（）（）A．刘备听说诸葛亮很有才能，就到隆中卧龙岗去请。前两次不在，无功而返。第二 2021-01-18 …