英语翻译这只是个搞笑的题目,看十三考仓库的时候,我也顺便主意了翻译的问题.翻译有,你雷到我了,原来美国人也说雷人偶滴神啊,翻译的挺到位最搞笑的是第5集的时候,女孩子的哥哥居然每

题目详情

英语翻译
这只是个搞笑的题目,看十三考仓库的时候,我也顺便主意了翻译的问题.
翻译有,你雷到我了,原来美国人也说雷人
偶滴神啊,翻译的挺到位
最搞笑的是第5集的时候,女孩子的哥哥居然每天晚上给女孩子讲喜洋洋与灰太狼的故事,这就扯远了吧,美国人也看这个?
走去国门了啊,我的国产动画片!
还有，那个老仓管，我听上去像功夫熊猫那个熊猫肥肥的配音。哈哈，可爱。

▼优质解答

答案和解析

你雷到我了：Your thunder to me
偶滴神啊：
Occasionally drops the god
你怎么说这样的题目阿怪.

看了英语翻译这只是个搞笑的题目,...的网友还看了以下：

criticalthinking和creativethinking的区别是什么啊?”在我国,写作方　2020-05-13 …

英语翻译强调!.禁止用翻译机器/软件!难道得说成“初中三年级”这样来翻译吗?美国人怎么说啊?初三用　2020-06-10 …

英语翻译神经病人神经病院里有两个病人想逃院,但必须翻过100道墙.当他俩翻过第50道墙时,一个神经　2020-06-19 …

英语翻译“**县公安局”的英文应该怎么说?翻译软件翻译的是“**Countypublicsecur 　2020-06-22 …

英语翻译（没关系,你说的对神有他的用意,既然你也在为转学的事情担心,那就彼此祝福对方吧,同时也把这　2020-07-02 …

8月1日、8月10日、7月26日、7月30日,用英文怎么说啊大神们帮帮忙　2020-08-03 …

无土栽培的英文到底是什么啊?如果是SoillessCulture的话,那Hydroponics又是什　2020-11-10 …

英语翻译神说：用心去感受音乐怎么翻译这个句子啊　2020-11-14 …

英语翻译我在写翻译的论文,被这两个词给卡住啦~谁能告诉我这两个词英语要怎么说啊?译出语和译入语啊~ 　2020-11-23 …

英语翻译做员工卡,上面要写职位的英文,本人英语奇差,故而百度翻译,谷歌翻译,有道翻译一起上,结果出现　2020-12-01 …