早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译强调!.禁止用翻译机器/软件!难道得说成“初中三年级”这样来翻译吗?美国人怎么说啊?初三用英语怎么说?美国人怎么说初三啊?

题目详情
英语翻译
强调!.禁止用【翻译机器/软件】!
难道得说成“初中三年级”这样来翻译吗?美国人怎么说啊?
初三用英语怎么说?美国人怎么说【初三】啊?
▼优质解答
答案和解析
初中三年级可以直接说:9th grade
英语里:
1年级:1st grade
2年级:2nd grade
……
初一:7th grade
初二:8th grade
初三:9th grade
不过:
初三在美国也可以说:Freshmen
因为美国初中两年,高中四年
初三就等于高中的第一年,称为:Freshmen
高一则是:Sophomore
高二:Junior
高三:Senior
问题补充:
你们学的 Middle 应该是在指,Middle school.
在英语里,初中就叫:Middle school.
不过如果要说“初三”,那么我觉得 9th grade 或 grade 9 最适当一点.
毕竟 Middle school 只告诉对方你在初中,并没有说出你在几年级.
看了 英语翻译强调!.禁止用翻译机...的网友还看了以下:

英语翻译用英语翻译一下..内容(记住,在这个世界上.没有一个人值得你为他哭.真正值得你为他哭的人,  2020-04-09 …

“又一天平凡”用英文怎么译用英文哦……抱歉,我的意思是“又一天平凡”重点的“又”是“再”的意思。也  2020-04-11 …

英语翻译用英语将下面的话翻译:今天我值日,今天天气晴朗,今天是十月八号星期一,每个人都到了,对于英  2020-04-11 …

男人风用英语翻译…要最好的,不要字面意思的,别说什么manwind.没一点...男人风用英语翻译…  2020-06-05 …

英语翻译用英语翻译以下句子“我是一名高中生,我在社区网上看到志愿者的招募公告,我很想参加,当一次真  2020-06-21 …

英语翻译用英语翻译:最后一点是客人会在用完餐后向主人致谢,以显示我们是礼貌的.我的的这些介绍希望对  2020-07-05 …

英语翻译紧要关头不放弃,绝望就会变成希望---永不言弃and懒的追寻真相的人.没有资格去怪说谎的人  2020-07-05 …

英语翻译用英文翻译:一些人认为,网络语言没有一定的规范,语言有些粗俗、难懂,会给社会带来一些不良风气  2020-11-23 …

英语翻译用英语翻译:尽管这位总裁现在已成为世界知名人物,他依然保持着简朴的生活风格.用英语翻译:父母  2020-11-25 …

英语翻译1)"您乘坐的航班已经取消了"用英文怎么说?2)"请提供一下有效证件的号码"用英文怎么说?3  2020-12-24 …