早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译（没关系,你说的对神有他的用意,既然你也在为转学的事情担心,那就彼此祝福对方吧,同时也把这件事交给神,愿神看顾和保守.）请不要用翻译软件翻译,那样会翻译的不完美,语无伦
题目详情
英语翻译
（没关系,你说的对神有他的用意,既然你也在为转学的事情担心,那就彼此祝福对方吧,同时也把这件事交给神,愿神看顾和保守.）请不要用翻译软件翻译,那样会翻译的不完美,语无伦次,
（没关系,你说的对神有他的用意,既然你也在为转学的事情担心,那就彼此祝福对方吧,同时也把这件事交给神,愿神看顾和保守.）请不要用翻译软件翻译,那样会翻译的不完美,语无伦次,
▼优质解答
答案和解析
“愿神看顾和保守”,
我好给你翻译.另外把这句话的前后语境说得详细一些好吗?比如怎么个“没关系”,“彼此祝福对方”的“彼此”是个什么外境?如不说清楚肯定翻不好.
我好给你翻译.另外把这句话的前后语境说得详细一些好吗?比如怎么个“没关系”,“彼此祝福对方”的“彼此”是个什么外境?如不说清楚肯定翻不好.
看了 英语翻译（没关系,你说的对神...的网友还看了以下：
有位牧羊人赶了一群羊要过99道关,每过一道关多要把羊群的一半给守关人,守关人在送回一只羊给牧羊人.就 2020-03-31 …
谈谈你对班训:守纪守信的理解与认识作文谈谈你对初一班训:守纪守信的理解与认识的作文明天就要交! 2020-06-18 …
两只狗你联想到什么?结合文段与实际说说你的看法两只狗有个人养了两只狗,他驯养一只狗狩猎,另一只看家 2020-06-21 …
英语翻译要给英国人写信……禁止用软件翻译给咱中国人丢人!能翻译几个翻译几个,1.要注意休息,保护好 2020-06-23 …
有个人赶着一群羊,连过九十九座桥,每过一座桥都给守桥人一半的羊,守桥人又送一只羊给他.过完桥后还. 2020-06-26 …
英语翻译希望英文好的朋友能给翻译一下.-------------我违背了对你们的承诺,对此给你们带 2020-07-20 …
一个牧马人赶着自己的马过五个关口.．他每过一个关口就把自己那时拥有马数量的一半给守关人，然后守关人在 2020-11-04 …
阅读下面的文言文，完成下列各题王尊字子赣，涿郡高阳人也。少孤，窃学问，能史书。年十三，求为狱小吏。数 2020-11-23 …
一次班级足球赛上，李东在球门边接到陈超一个妙传，由于落点无人防守，李东为求稳，竟把球再带了一程，结果 2020-12-20 …
NaHSO4在溶液中的三个守恒关系式分别是什么?电荷守恒：[Na+]+[H+]===2[SO42-] 2020-12-22 …