“通知通告"用英语怎么翻译?感谢～“学习园地”翻译过来是“EnglishGardenPlot”吗?为什么会用English这个词?

题目详情

“通知通告"用英语怎么翻译?感谢～
“学习园地”翻译过来是“English Garden Plot”吗?为什么会用English 这个词?

▼优质解答

答案和解析

通知如果是动词,应该为:notify / informnotify指“官方正式通告”, 如:We've notified our loss to the police. 我们已向警察局报告了损失情况.inform 指“以任何方式直接告知”, 如:He informed me of your decisio...

看了“通知通告"用英语怎么翻译?感...的网友还看了以下：

英语翻译亲爱的学姐学长以及同学们,请问你们是如何提高自己的翻译水平的呢,我也知道多练习,也做了,现　2020-05-23 …

英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不　2020-06-04 …

英语翻译我想知道有没有掌上电子词典翻译出来是英语的就是英译英?主要用于过级VOCABULARY里的　2020-06-10 …

英语单词我不会念我看到陌生的词我就不会念怎么办?大家能不能把这些词用中国是英语来翻译比如：Goodm 　2020-11-03 …

英语单词我不会念我看到陌生的词我就不会念怎么办?大家能不能把这些词用中国是英语来翻译比如：Goodm 　2020-11-22 …

笔译算字数的时候是怎么算的比如说中译英,中文有500个字,翻译出来的英文有750个字,那么算钱的时候　2020-11-23 …

英语翻译我这个译典通A811整句翻译功能,打开就是英译汉,但说明书上写了有汉译英功能的,请问怎么弄汉　2020-11-27 …

决不,指望,编造,在不久的将来,三两天,开除,结识某人,鼓舞,使得\以致,代替\而不是.英译汉!全是　2020-12-10 …

英语翻译很多时候,历史就是由很多偶然造成的.历史的长河里点缀着无数名人的名字.这个过程不是一帆风顺的　2020-12-14 …