早教吧作业答案频道 -->其他-->
求大神帮忙汉译英一段话:以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十年代进入中国市场以来,借求大神帮忙汉译英一段话:以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十
题目详情
求大神帮忙汉译英一段话:以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十年代进入中国市场以来,借
求大神帮忙汉译英一段话:
以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十年代进入中国市场以来,借助企业自身优势,利用中国得天独厚的广阔市场,创造了惊人的发展奇迹.但是,近年来一批又一批中式快餐企业,秉承“师夷长技以制夷”的思想,潜心学习西式快餐管理模式和运营理念并将其用于自身发展,在短时间内实现了中式快餐的迅速崛起.
求大神帮忙汉译英一段话:
以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十年代进入中国市场以来,借助企业自身优势,利用中国得天独厚的广阔市场,创造了惊人的发展奇迹.但是,近年来一批又一批中式快餐企业,秉承“师夷长技以制夷”的思想,潜心学习西式快餐管理模式和运营理念并将其用于自身发展,在短时间内实现了中式快餐的迅速崛起.
▼优质解答
答案和解析
Represented by KFC and McDonald, Western fast food enterprises entered the Chinese market in the 80's of the last century, since then, relying on their own advantages, making use of the unique vast Chinese market, they have created amazing wonders in their development . Adhering to the theory of "To win the opposite party by learning from the opposite party", in recent years, group after group of the fast food enterprises diligently learn the management mode and operational concept from the western fast foods and apply the learned experience into their own development, the Chinese fast food industry has risen rapidly.
看了求大神帮忙汉译英一段话:以肯德...的网友还看了以下:
帮我汉译英帮我翻译成英语:1.我想认识你,和你交个朋友2.我可以通过字典知道3.你的地址是什么 2020-05-14 …
请汉译英高手帮我译下.谢谢“广州市番禺区钟村镇锦绣生态园春满园12座5梯201房”或是“广州市番禺 2020-06-12 …
英语翻译帮我将以下两段汉语翻译成英文,而对于工厂在环保科研、设备方面的投入,政府给以一定的补贴,企业 2020-11-21 …
谁也写这一科作业呀,拿来分享下呗1.工伤事故的预防措施包括()A.以费率机制激励企业做好工伤预防B. 2020-12-01 …
求大神帮忙汉译英一段话:以肯德基和麦当劳为代表的西式快餐企业自上世纪八十年代进入中国市场以来,借求大 2020-12-05 …
以下说法不正确的是:()。A.企业内部控制应用指引是对企业建立健全企业内部控制所提供的指引B.企业以 2020-12-17 …
帮我汉译英呀.摘要:信息技术的发展和普及给传统产业提供了新的发展机遇,但同时也给企业的生存环境和经营 2020-12-18 …
2010年7月7日,首批参与52家民营企业老总与绵阳市74个村签订帮扶协议书,承诺未来三年将在项目建 2020-12-24 …
商帮,是以地域为中心、以血缘乡谊为纽带,自发组成的区域性商人群体。商帮涌现主要反映了哪一时期商业发展 2020-12-24 …
商帮,是以地域为中心,以血缘乡宜为纽带,自发组成的区域性商人群体。商帮涌现反映了哪一时代商业发展的情 2020-12-24 …