英语翻译我们需要一些时间跟工厂检查并作出一些整改,以确保这这个他们可以符合这检验标准.是的,这个产品是外面哑光,内部亮光,以及这颜色可以修改,根据你的要求.

Question

英语翻译
我们需要一些时间跟工厂检查并作出一些整改,以确保这这个他们可以符合这检验标准.
是的,这个产品是外面哑光,内部亮光,以及这颜色可以修改,根据你的要求.

Answer 1

我们需要一些时间跟工厂检查并作出一些整改,以确保这个他们可以符合这检验标准.
是的,这个产品是外面哑光,内部亮光,以及这颜色可以修改,根据你的要求.

We need some time for our factory to do the test and carries out some modification, in order to ensure that they are up to the test standard.
It's correct, this product's outside is dim but inside is bright, also its colours can be altered according to your requirement.
这次没有收到你的求助,但亦顺便替你翻译了.

【很希望我的回答会对你有帮助.如有不明白,可以再追问,若满意请采纳,谢谢你,并祝你进步!】