翻译一段诗,应该是出自古冰岛诗集Tellme,Fiölsvith!etc.whethertherebeanyweapon,beforewhichVidofnirmayfalltoHel´sabode?27.Hævateinthetwigisnamed,andLoptpluckedit,downby

Question

翻译一段诗,应该是出自古冰岛诗集
Tell me, Fiölsvith! etc.
whether there be any weapon,
before which Vidofnir may
fall to Hel´s abode?
27. Hævatein the twig is named,
and Lopt plucked it,
down by the gate of Death.
In an iron chest it lies
with Sinmoera,
and is with nine strong locks secured.

Answer 1

古诗这种东西还是别翻译了
我只知道Lævateinn/Hævateinn【灾厄之枝】
古冰岛诗集里出现的剑