早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译iPhone6isn’tsimplybigger—it’sbetterineveryway.第一种翻译：iPhone6之大,不只是简简单单地放大,而是方方面面都大有提升.第二种翻译：iPhone6不只外型变大,更在各方面都显著提升.
题目详情
英语翻译
iPhone 6 isn’t simply bigger — it’s better in every way.
第一种翻译：
iPhone 6 之大,不只是简简单单地放大,而是方方面面都大有提升.
第二种翻译：
iPhone 6 不只外型变大,更在各方面都显著提升.
iPhone 6 isn’t simply bigger — it’s better in every way.
第一种翻译：
iPhone 6 之大,不只是简简单单地放大,而是方方面面都大有提升.
第二种翻译：
iPhone 6 不只外型变大,更在各方面都显著提升.
▼优质解答
答案和解析
第二种翻译更好,言简意赅.
看了英语翻译iPhone6isn’...的网友还看了以下：
语文中考阅读顺序第一道大题基础题包括抄写句子、加点字注音、根据拼音写汉字、仿写句子、古诗文默写、课 2020-06-09 …
语文中考阅读顺序第一道大题基础题包括抄写句子、加点字注音、根据拼音写汉字、仿写句子、古诗文默写、课 2020-06-09 …
按故事写教案,第一P小雏菊幼儿园里来了个会飞的老师.第二P园长奶奶急坏了.幼儿园已经够乱的了,再来 2020-07-05 …
punctual发音的一个小问题.punctual['pʌŋktjuəl]['pʌŋktʃuəl] 2020-07-19 …
证明从0到1定积分1/(1+x^p)大于p/(p+1)证明：从0到1定积分1/(1+x^p)大于p 2020-07-21 …
求随机变量的一个问题设随机变量X具有概率f（x）＝c（9-x^2）,f（x）＝0其他,第一问求C, 2020-07-30 …
在平面直角坐标系xOy中,曲线C1的参数方程为X=4COSθY=2sinθ（θ为参数）以坐标原点0 2020-07-31 …
一道集合的数学题已知A={X|X^2+(P+2)X+(9/4)P=0,X∈R,P∈R}.若A∩{正 2020-08-01 …
英语翻译不需要用软件翻译,直译意译均可十分感谢第1集百年不了情第2集大鸾翔宇内第3集功在第一枪第4集 2020-11-02 …
（2013•株洲）如图同一个梯形铁块，第一次如甲图放置，第二次如乙图放置，则它们对水平地面的压力F和 2020-11-12 …